Бриолине перевод на турецкий

Как у Мишель Пфайффер в "Бриолине-2"

Michelle Pfeiffer'ın "Grease 2" deki hali gibi.

Да, я заставлю эту полку доверху! [ подражая Траволте в "Бриолине" ]

( John Travolta taklidi ) Bu kabukta sıkışıp kalacağım!

В "Бриолине" что сделала Сэнди, чтобы заполучить Дэнни Зуко?

Grease'de, Danny Zuko'yu tavlamak için Sandy ne yaptı?

Она играла Тэмми в "Бриолине" в прошлом году.

Geçen yıl Grease'de Tammy'i oynadı.

Эти двое идиотов-близнецов намерены назначить сказочную мужеженщину Юник Адамс, На роль Риззо в Бриолине.

Önünde oturan iki salak ikiz, muhteşem travesti Eşsiz Adams'ı Grease'deki Rizzo rolü için seçmek üzereler.

И для меня тоже, но если это то, что останавливает тебя от прослушивания в Бриолине, тогда мы должны сделать это менее странным.

Garip olduğunu biliyorum, bana da garip geliyor. Ama bu yüzden Grease seçmelerine katılmıyorsan, garip gelmemesini sağlamalıyız.

или в "Бриолине"

Ya da bazılarımız için "Grease" filmi gibi.

И сначала, я действительно пожалел о том, что это случилось Но потом я понял, что это то, что было мне необходимо для принятия себя потом, как говорилось в "Бриолине" - "Я делал и худшие вещи"

Başta pişman olmuştum ama sonradan kendimi kabullenmek için bunu yapmam gerektiğini anladım.

Мне нужно быть Бетти Риззо в "Бриолине".

Grease müzikalinde Rizzo olmak.

Моя сестра получила ту роль в "Бриолине".

Kız kardeşim Grease'de bir rol kaptı.

Роль Риззо - лучшая в "Бриолине".

Hem Rizzo en sevdiğim karakterdir.

Я играла Риццо в "Бриолине".

Grease *'te Rizzo'yu oynamıştım.