Валар моргулис перевод на турецкий
20 параллельный перевод
Если придет день, когда ты захочешь найти меня, дай эту монетку любому браавосцу и скажи ему такие слова : "Валар моргулис".
Beni yeniden bulman gereken gün gelirse bu sikkeyi Braavos'lu herhangi bir adama ver ve ona su sözleri söyle "valar morghulis."
Валар моргулис.
Valar morghulis.
Повтори. "Валар моргулис".
Yeniden söyle. Valar morghulis.
Валар Моргулис.
Valar morghulis.
Валар моргулис.
Valar morghulis
"Валар моргулис!"
Valar morghulis!
— Валар моргулис.
- Valar morghulis.
Валар моргулис.
- Valar morghulis.
А как же "валар моргулис"?
"Tüm insanlar ölecek" diyordun?
Валар моргулис.
- Valar Morghulis.
- Валар моргулис. - Валар дохаэрис.
- Valar dohaeris.