Где вы были вчера в перевод на турецкий

Мистер Алмассиан, где вы были вчера в 9 утра?

Bay Almassian, dün sabah 9.00'da neredeydiniz?

Где вы были вчера в 19 : 35.

Geçen gece 7 : 35'de neredeydiniz?

Дом Эдриана Эссекса. Где вы были вчера в 10 вечера?

Dün gece 10'da neredeydin?

Где вы были вчера в 3 часа дня?

Dün öğlen 3'te neredeydiniz?

Где вы были вчера вечером, мистер Редгрейв?

Dün gece neredeydiniz Bay Redgrave?

Где вы были вчера в 20 : 45?

Dün gece 20.45'te neredeydiniz?

Где вы были вчера в 20 : 45?

Dün gece 20.45'te neredeydin?

Где вы были вчера в 20 : 45? Спал.

Dün gece 20 : 45'de neredeydin?

Где вы были вчера в 22 : 28?

Dün gece saat 10 : 28'de neredeydin?

Где вы были вчера вечером в 22.28?

Dün gece saat 10 : 28'de neredeydin?

Где вы были вчера в полдень?

Dün öğlen neredeydin?

Где вы были вчера вечером в 21 : 30?

Dün gece 9 : 30 da neredeydiniz?

Извините, что спрашиваю, мисс Харвин, но где вы были вчера в 21 : 30?

Sorduğum için özür dilerim Bayan Harwin, ama dün gece saat 9 : 30 da neredeydiniz?

Где вы были вчера вечером в 8 : 00 вечера?

Din akşam saat sekizde neredeydiniz?

Где вы были вчера в 22 : 00?

Dün gece saat 10'da nerdeydin.

Где вы были вчера в 5 : 30 утра.

Dün sabah 5 : 30'da neredeydiniz?

Где вы были вчера в 14 : 30?

Dün 14 : 30'da neredeydin?

Можете сказать, где вы были вчера в 10 вечера?

Dün gece 22 civarında nerede olduğunuzu söyler misiniz?

Не могли бы Вы рассказать нам, где Вы были вчера в 10?

Dün gece 22 sularında nerede olduğunu söyler misin?

Где вы были вчера в 8 : 30 утра?

Dün sabah 8 : 30'da neredeydiniz?

Где вы были вчера ночью в 12 : 30?

- Dün gece 12 : 30'da neredeydin?

Где вы были вчера ночью в 12 : 30?

Dün gece 12 : 30'da neredeydin?

Мистер Bretherick, где вы были в 5 вечера вчера днем?

Bay Bretherick, dün akşam saat 5'te neredeydiniz?

Ну тогда, я уверена, Вы будете в состоянии сказать нам, где вы оба были вчера вечером между 16 : 00 и 18 : 00?

O zaman, ikiniz dün 16 : 00 ile 18 : 00 arasında neredeydiniz, açıklayabilirsin herhâlde?

А вы узнавали в местных барах, были ли где драки вчера вечером?

O gece bölgede ki barlarda hiç kavga eden olmuş mu?

Где вы были вчера, в 10 часов вечера?

Dün gece 22 : 00'de neredeydin?

Где вы были в 10 часов вчера вечером?

Dün gece 22 : 00'de neredeydin?