Гонзало перевод на турецкий
23 параллельный перевод
Гонзало!
Gonzalo,
Гонзало, я жду, дорогой.
Gonzalo, Bekliyorum, balım.
Гонзало, что с тобой?
Gonzalo, senin problemin ne?
- Гонзало, ты нам помогаешь?
- Gonzalo, bize yardım mı ediyorsun?
Его зовут Гонзало.
Onun adı Gonzalo.
- Гонзало.
- Gonzalo.
Его зовут Гонзало.
Adı Gonzalo.
- Я имею в виду Гонзало.
Gonzalo demek istedim.
- Только, пожалуйста, не вовлекай в это Гонзало.
- Lütfen, sakın karışma Gonzalo.
Гонзало, надеюсь, у тебя есть деньги на кино?
Gonzalo, umarım film için paran vardır.
За деньги. А ты, Гонзало?
Ya sen, Gonzalo?
- Привет, Гонзало.
- Selam, Gonzalo.
Мадам Гонзало.
Bayan Gonzalo.
Гонзало, иди за кроссовком.
Gonzalo, git ve tenis ayakkabısını getir.
Его имя Хуан Антонио Гонзало и у него был этот неприятный развод и она пыталась убить его
Adı, Juan Antonio Gonzalo çalkantılı bir boşanma yaşadı kadın bunu öldürmeye çalışmış.
Гонзало, к тебе Крис Фаррадэй. - ( исп. )
Gonzalo, Chris Farraday seni görmek istiyor.
Гонзало вернулся!
Gonzalo döndü!
- Гонзало - за то, что у тебя резкий характер.
Kavgacı bir halin olduğu için.
Меньшего мы и не ждём, Гонзало.
Daha fazlasını beklemiyoruz Gonzalo.
Дон Гонзало, люди стоят по всей территории.
Bay Gonzalo, evin her tarafında adamımız var.
Спроси Гонзало.
Gonzola'ya sor.
Гонзало, смотри.
Gonzalo, bak.
Гонзало.
Gonzalo.