Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Д ] / Депрессивный психоз

Депрессивный психоз перевод на турецкий

18 параллельный перевод
- Маниакально-депрессивный психоз.
Depresif eğilimleri olan bir siklotimin.
У пациента маниакально - депрессивный психоз с признаками шизофрении.
Hasta akut şizofreni eğilimli manik-depresif bir paranoyak.
У него маниакально-депрессивный психоз, но пока без диагноза.
Teşhis konmamış bir manik depresif olduğuna inanıyorum.
Он заявил, что у него маниакально-депрессивный психоз.
Kendisinde Obsesif-kompülsif bozukluk olduğunu iddia etti.
Нет, маниакально-депрессивный психоз. Это
Manik-egzantrik.
Хотя мне понравилось, как ты изобразил маниакально-депрессивный психоз с помощью скользящего свистка.
Ama manik depresyonu hafif bir ıslıkla anlatman hoşuma gitmişti.
А осенью ему поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз.
Sonbaharda, manikdepresif teşhis ediIdi...
— У тебя маниакально-депрессивный психоз.
- Şu an depresyon geçiriyorsun.
Когда твою маму, наконец, обследовали, разве ей не поставили диагноз "биполярное расстройство"? ( маниакально-депрессивный психоз )
Annen sonunda bunu kabul ettiğinde bipolar bozukluğu teşhisi konulmamış mıydı?
Ещё у него депрессивный психоз.
Ayrıca manik depresif olduğunu söylediler.
То это "депрессия", то "маниакально-депрессивный психоз".
Bazen "depresyon", diğer zamanlarda "manik depresyon".
У Сигне маниакально-депрессивный психоз.
Signe manik-depresif.
Фобии, маниакально-депрессивный психоз.
Anksiyete, bipolar.
В больнице, в которой я был, поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз
Charter hastanesinde bana manik depresif tanısı konuldu.
У тебя биполярное расстройство, Макс. ( * - маниакально-депрессивный психоз )
Depresyon hastasısın Max.
Известное как маниакально – депрессивный психоз.
Bipolar manik depresiflik olarak da bilinir.
У нее биполярное расстройство, маниакально-депрессивный психоз.
- Bipolar bozukluğu var.
У жены Фрэнка, Джэсси, был маниакально-депрессивный психоз.
Frank'in karısı Jessie manik depresifmiş.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]