До встречи на следующей неделе перевод на турецкий

До встречи на следующей неделе... в то же время в программе "В чем мое преступление?"

Gelecek hafta, aynı saatte Suçum Ne? 'de görüşürüz.

До встречи на следующей неделе.

Gelecek hafta görüşürüz.

До встречи на следующей неделе.

Haftaya görüşürüz.

До встречи на следующей неделе.

Haftaya görüşmek üzere.

До встречи на следующей неделе.

Pekala, görüşürüz, haftaya görüşürüz.

- До встречи на следующей неделе, мадемуазель Бонтан.

Gelecek hafta görüşürüz, Bayan Mona.

До встречи на следующей неделе.

Haftaya görüşmek dileğiyle.

До встречи на следующей неделе.

Bir dahakinde görüşürüz.

- До встречи на следующей неделе.

- Haftaya görüşürüz.

Тогда до встречи на следующей неделе?

O zaman haftaya görüşüyoruz?