Египтолог перевод на турецкий
15 параллельный перевод
Египтолог.
Eski Mısır bilimcisi.
- Шариф аль-Фуад, египтолог.
- Bu Sharif Al Fouad, Mısır bilimci.
- И ещё тот египтолог.
- Ve şu eski Mısır uzmanı.
2-е июня : египтолог Пьер Дефонтен сделал исключительное открытие.
2 Haziran. Mısırbilimci Pierre Desfontaines olağandışı bir keşifte bulundu.
По ночам египтолог страдает от лунатизма.
Mısırbilimci, geceleri uyurgezerlik krizleri geçiriyor.
Одна женщина-египтолог показала мне "Книгу мёртвых", знаешь, что это такое?
Bir Mısırbilimci bana Ölüler Kitabı'nı gösterdi. Ne olduğunu biliyor musun?
Доктор Уайлдинг наш местный египтолог.
Dr. Wilding eski Mısır bilimcisi.
Наверно ваш египтолог Уйалд постарался.
Şu sizin eski Mısır bilimciniz Wilding yapmış olmalı.
Она египтолог.
Kendisi bir Eski Mısır bilimcisi.
Немного, кроме того, что она египтолог.
Eski Mısır bilimcisi olmasının haricinde pek bir şey bilmem.
Ещё он ведущий в мире специалист-египтолог.
Ayrıca Dünya'nın önde gelen Mısırbilimcisi.
Я египтолог, если хочешь меня завтра в эфире.
Ben de Mısır bilimcisiyim, yarın yayına alabilirsin.
С каких пор ты египтолог?
- Ne zamandır acaba?
Вы ведь тоже египтолог?
- Sen de eski Mısır bilimcisi misin?
Кто по вашему мнению сейчас самый опытный египтолог?
Size göre en yetkin Mısır arkeologu kimdir?