Егора перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Егора убили, Липягина, а вы стоите!
Yarım milyon altın gitti. İgor'u öldürdüler, Lipyagin'i öldürdüler.
Але, здравствуйте, Галина Рогова беспокоит, воспитательница Егора.
Ben Egor'un vasisi Galina Rogova. Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
У Егора завтра день рождения.
Yarın Egor'un doğum günü.
Уничтожь улику как можно скорее, и не забудь поздравить Егора с днем рождения.
Kanıtları derhal yok et. Ayrıca Egor'un doğum gününü kutlamayı unutma.
- Помнишь адрес Егора?
- Egor'un adresini hatırlıyor musun? - Fuar alanı.
А, да. Кто там вместо Егора Глумова?
Egor Glumov'un yerine kim var?
У Егора Голенко, нашего русского друга из комнаты для допросов, обширное криминальное прошлое.
Yegor golenka içerde tuttuğumuz Rus arkadaşımızın Moskova polisinde çok sayıda kaydı varmış.
И мы делали ее со времен Мейегора.
Maegor zamanından beri de geliştiriyoruz.
Уверен моя сестра попросила вас присоединиться к другим знатным дамам в твердыне Мейегора.
Ablam sizin de diğer asil leydilerle birlikte Maegor'un odasına gelmenizi istemiştir.
Тём, для меня очень важно, чтобы ты полюбил Егора, потому что, может быть, если Егор полюбит нас, он будет жить с нами.
Tyoma, Egor'u sevmen benim için çok önemli. Çünkü, belki Egor bizden hoşlanırsa bizimle birlikte yaşamaya gelir.
Ты из-за своего Егора вообще ничего не видишь.
Çünkü Egor yüzünden dünyayı gözün görmüyor.
Так вот, при ликвидации этой банды был убит казачий сотник Федор Шилов, как потом оказалось родной брат Егора Шилова.
Çarpışma sırasında öldürülenler arasında Kazak subayı Fyodr Şilov da vardı.