Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Е ] / Есема

Есема перевод на турецкий

19 параллельный перевод
тоукавистом дем еиласте пяытеяцатес ецйкглатос сам есема.
En azından senin gibi orjinal günahkâr değiliz.
неяеис, отам о патеяас соу гтам сам есема... леяийес жояес, отам дем лпояоусе ма йоилгхеи, еявотам сто дылатио лоу, амебаиме сто йяебати лоу йаи тоу екеца истояиес.
Biliyor musun, baban senin yaşındayken bazen, uyuyamadığında odama gelip yanıma yatardı ve ona hikâyeler anlatırdım.
есема.
Seni istiyorum.
хекы есема.
Seni istiyorum.
дем пистеуы оти лпояы ма епитехы стгм басг тым йукымым выяис есема.
Sizinle birlikte çalışmak onurdu ve o Cylon üssüne siz olmadan saldırmayı hayal edemiyorum.
тыяа вяеиафолаи есема йаи то стяатгцийо соу даиломио.
Şu anda sana ve ustaca taktiklerine ihtiyacım var.
ецы ха вяеиафолоум леяийоус сам есема.
Senin gibi bir kaç kişiyi kullanabilirdim.
поку йака, амтала, лиа айола ыяа... ле амтаккацла есема.
Tamam Adama, senin karşılığında bir saat daha.
ха одгцгсеи аутоус тоус амхяыпоус, опыс одгцгсе есема, стгм паяадосг. ╧ яха еды ле тгм хекгсг лоу.
Sadece bu yaşlı tekneyi eski parçalarıyla birlikte uçabilecek halde tutmakta full time bir iştir.
силпа, есема гхеке о йолгс ╨ лпкис ма йатастяеьеи.
Hayır, sen hayatını beni arayarak geçirdin.
есема ти се хекеи ;
Neden seninle çalışsın ki?
- есема де соу сулбаимеи ;
- Ne yani senin başına gelmiyor mu bu?
де сйежтолаи сам есема.
Hile yapmadan kazanacağını düşünüyorsun.
ма басисты с есема ;
Bu konuda sana güvenebilir miyim?
ацапы есема.
Seni seviyorum.
╧ дг та айоуса. йоита, г аоуяояа евеи есема тыяа.
Bak, Aurora'nın hayatında artık sen varsın.
акка ауто дем апеикеи есема, оуте йамемам акком.
Ama bu sen ya da bir başkası için sorun yaratmaz.
о сйгмохетгс то стеике апеухеиас се есема.
Direkman size gönderdi.
молифа пыс бягйа том тяопо поу о йолгс ╨ лпкис ейаме та хаулата левяи поу еида есема ма йамеис ауто. ауто дем гтам хаула.
Senin adın yakalanan Noman'ların listesinde olacak.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]