Еслу перевод на турецкий
3 параллельный перевод
И так, еслу у вас нет свидетелей... мисс Салли Блэр, и моя жена будут выступать в качестве свидетелей для вас.
Şimdi, şahitler de buraya gelirse... Bayan Sally Blair ve karım şahitleriniz olacak.
Еслу думаешь, что игра голыми мускулами у двери... потому что типа забыл рубашку надеть, меня потрясёт... ты чертовски прав.
Parıldayan kaslarını göstererek, yarı çıplak bir şekilde kapıya bakmanın işe yarayacağını düşündüysen doğru bildin.
А еслу буду здоровую еду есть, то они подумают :
Sağlıklı şeyler yesem, " Kimi kandırıyorsun tatlım...