Журавлем перевод на турецкий
6 параллельный перевод
Ты знакома с Южным Журавлем?
Güney Turnası okulundan mısın?
Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.
Sinsice bir turna veya balıkçıl kuşunu bekleyeceğiz. sonrada koca çenemizle onlara bir diş atacağız
Журавлем. Не сдерживайте вздох удивления.
Bir turna kuşu tarafından.
Не знаю, это может быть синицей в руке, а может и журавлем в небе.
Bilmiyorum, bir şey çıkmayabilir, hatta nafile de olabilir.
В свете шокирующего инцидента остров Мерсер лучше назвать островом доктора Моро поскольку пожилой инвалид был свирепо атакован Фрейзером Крейном, хищным журавлём.
Bugünkü korkunç olaydan sonra Mercer Adası Hayvanat Bahçesi için "Doktor Moreau'nun Adası" benzetmesini yapmak yanlış olmaz. Engelli bir vatandaş olan Bay Martin Crane Frasier Crane adlı yırtıcı kuşun saldırısına uğradı.
Это красивый танец когда танцовщица становится журавлём, а журавль танцовщицей.
Güzel bir danstır o, Dansçı dans ederken turnaya, turna da dansçıya dönüşür.