Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ З ] / Зачётно

Зачётно перевод на турецкий

15 параллельный перевод
Это круто, клёво... зачётно и отстой.
Muhteşem, güzel modern ve uygun.
Свободный игрок в зачётной зоне!
Pas için uygun adamı buldu!
Зачётно я проехал?
- Ben yapınca da havalı gözüktü mü?
Твои танцы в зачётной зоне - потрясающие.
Sayı çizgisi dansların şahaneydi.
А начну я с того, что соединю самого большого неудачника с зачётной тёлочкой.
Ve işe dünyanın en ezik insanını seksi bir piliçle birleştirerek başlıyorum.
Зачётно оторвались, мудачьё!
Çok sıkı bir parti oldu amına koyayım!
Зачётно! Можно и Арнольду подвалить?
Arnold da gelebilir mi?
Это подводит нас к зачетной работе.
Bu konu dönem ödevinizi kapsıyor.
Пенинг лежит, а на линии зачетной зоны куча мала!
Penning çizgi üstünde yere düştü büyük bir karmaşa var!
Кафферти в зачетной зоне!
Cafferty içeri giriyor!
Нужно, чтобы вы добрались до зачетной зоны или вышли в аут.
Son çizgiye yerleşmeniz gerek.
Я правда ценю любовь, чувак, но ритуал по поводу гола и то, что я делаю в зачетной зоне вроде как священно.
İlginize teşekkürler ama gol sevinci o anda yaptığım kutsal bir ritüeldir.
- Зачетно.
- Harika seçim.
Зачетно.
- Güzel uymuş.
- Подколол. - Это было зачётно, бро.
- Sen yok musun sen...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]