Йомен перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Понимаешь? Всмысле, он может быть очень похож на Дэмьена из фильма "Омен"!
Tıpkı "İfrit" filmindeki gibi!
"Экзорцист", "Омен" и "Ребёнок Розмари".
"The exorcist", "The omen" ve "Rosemary's baby" var.
Ладно, тогда "Омен".
- Tamam o zaman "the omen".
Это омен.
Bu bir alamet.
Это омен!
Bu bir alamet.
Это же "Омен"!
İşte size "The Omen"!
Касл, вся эта фигня про Омен и антихриста...
Castle, tüm bu alametler ve sahte mesih hakkındaki şeyler...
Вы видели фильм "Омен"?
The Omen'i seyrettiniz mi?