Кож перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Думаешь, он взял постель из кож?
Sence deri yatağı götürmüş müdür?
Однажды у нас будет такая же постель из кож, как у Томаса.
Bir gün, Tomàs'ınki gibi deri yatağımız olacak.
Часть его униформы сделана из кож животных, а куртка из современного синтетического волокна.
Bu üniformanın bir kısmı hayvan derilerinden yapılmış ama montu sentetik elyaf.
Тысячи коров Индии убиваемый каждую неделю для их кож, купленный от плохих семей в части сельской Индии, кто продает им только после гарантии, что животные переживут свои жизни на фермах.
Hindistan'da her hafta binlerce inek derileri için katlediliyor. Bu inekler Hindistan'ın kırsal kesimlerdeki fakir ailelerden, ineklerin çiftliklerde yaşayacakları garantisi verildikten sonra satın alınıyorlar.
Более чем 100 миллионов диких местностей животные убиты для их кож каждый год, 25 миллион в одних только Соединенных Штатах.
Postu için yılda yüz milyondan fazla vahşi hayvan öldürülüyor. Sadece Birleşmiş Milletler'de 25 milyon.
Оптовая продажа кож, их не видели с последней облавы.
Son toplanmadan beri görünmüyor.
Принесёшь две дюжины кож на той неделе?
Gelecek haftaya iki düzine deri istiyor.
Юноша, ради кого ты облачил себя в самую романтичную из кож.
Genç adam, kimin için kendini süsleyip, tüm duyu organlarına bayram ettirdin böyle?
ƒа, друзь €, новый " урбо-Ќож.
Evet arkadaşlar, yeni Turbo Ginsu!
ƒейв ¬ ерный Ќож? " вучит, как персонаж из моих рассказов.
Avcı Bıçağı David mi? Benim hikayelerimden bir karaktere benziyor.