Лакиста перевод на турецкий
45 параллельный перевод
- лакиста, йуяие.
- Peki efendim.
- лакиста, йуяие!
- Peki efendim!
лакиста, йуяие, сумтацлатаява!
Evet efendim, Albay! Şimdi!
лакиста, йуяие.
Peki efendim.
- пяоетоиласиа амацмыяистийоу овглатос 1 - лакиста, йуяие то овгла епибебаиымеи тгм упаянг фыгс.
- Araştırma Viper 1'i hazırlayın. - Peki efendim. Araştırma açıkça hayat belirtileri gösteriyor.
лакиста, йуяие, йатакаба.
Evet efendim, çok iyi anladım.
- лакиста, йуяие!
- Evet efendim! - Evet efendim.
лакиста, еимаи емас аяйета цогтеутийос амтяас.
Aslında çok yakışıklı bir adam.
лакиста, й. пяоедяе.
Emredersiniz Bay Başkan.
лакиста. баке ле се емдоепийоимымиа паяайакы.
Anlıyorum. Beni yayına alın lütfen.
лакиста, пяепеи ма йамоуле йати циа ма тоус епамажеяоуле.
Onları uyandırmak için bir şeyler yapmayı denemeliyiz.
- лакиста, йуяие.
- Evet efendim.
лакиста, йуяие.
Efendim.
- пяосцеиысоу лайяиа апо аута та тяиа сйажг. - лакиста, йуяие.
- Oradaki üç geminin uzağına inin. - Peki efendim.
маи. лпояеи лакиста, ма хекгсете ма акканете хесеис.
Hatta taraf değiştirmek bile isteyebilirsin.
лакиста.
Anlıyorum.
- емглеяысте то сулбоукио оти ха еяхы алесыс. - лакиста, йуяие.
- Konseye hemen geleceğimi söyleyin. - Peki efendim.
- лакиста, йуяие.
- Peki efendim. - Ne oldu?
лпоулея, епийоимымгсе ле том сумтацлатаява таи сто йамаки б. - лакиста, йуяие.
Boomer, Albay Tigh'ı Beta kanalına bağla. Peki efendim.
- лакиста, йуяие. - ти еимаи ; ти сулбаимеи ;
'.. ama hala birkaç iyi adama ve kadına ihtiyacımız var.
лакиста. ам фгтгсеи ма ле деи, лпояеис ма тоу пеис оти йоилалаи ; - циа посг ыяа ;
Şey, ikiniz de aynı gezegendensiniz... ve aynı soydan.
лакиста, ла ови ле то моло.
Kanunla değil. Birine borçluyum.
лакиста, йуяие.
Evet efendim.
- лакиста, йуяие.
- Emredersiniz efendim.
- лакиста, йуяие.
Peki efendim.
лакиста.
Tabii efendim.