Лекси перевод на турецкий
955 параллельный перевод
Лекси. - Привет. Рада познакомиться.
- Memnun oldum.
Лекси, Сара. Сара, Лекси.
Lexy, Sara, Sara, Lexy.
Я должен заняться Лекси.
Lexy'le ilgilenmeliyim.
Eсли ты обманешь меня, вот эта крыса нанесет визит твоей жене Линн, твоему сыну Клэю и твоей дочери Лекси.
Bana ihanet edersen faremle karın Lynn'i oğlun Clay'i ve kızın Lexi'yi ziyaret ederiz.
Лекси.
Lexie.
Я Лекси.
Ben Lexie.
Лекси Грей.
Lexie Grey.
- Я, я Лекси.
- Ben,... ben Lexie.
Лекси Грей Я... я твоя сестра.
Lexie Grey. Ben senin kiz kardesinim.
О, ты, ты встретилась с Лекси?
Demek Lexie'yle tanistin.
Мередит Грей. Лекси Грей. Мы сводные сестры.
Meredis Grey, Lexie Grey. üvey kardesiz.
Плюс, кажется, он знает Лекси.
Görünüse göre Lexie'yi taniyormus.
Малышка Лекси.
su Lexie denen.
Это Лекси Грей доктора Янг, вызов 9-1-1.
Dr. Yang'in çagri cihazi. Lexie Grey 911 olarak çagiriyor.
Лекси должен ли я позвонить друзьям?
Lexie... insanlara haber vermem gerekiyor mu?
Ты не можешь расплакаться, Лекси.
Aglayamazsin Lexie.
Ты хочешь выпить, Лекси?
Sen de içer misin Lexie?
Не говори мне о Лекси
Benimle Lexie hakkında konuşma.
Ты действительно не знаешь, где термометры, Лекси?
Gerçekten termometrelerin nerede olduğunu bilmiyor musun, Lexie?
- Я... - Простой вопрос, Лекси
Basit bir soru Lexie.
У нас не один и тот же папа, Лекси
Babamız aynı değil Lexie.
Так что я уверена, что ты милая девушка, Лекси
Çok iyi bir kız olduğuna eminim Lexie.
У нас не один и тот же папа, Лекси
İkimiz de aynı babaya sahip değiliz Lexie.
Лекси, идем
Lexie, yürü.
Долгая история, которая заканчивается тем, что ты спихиваешь Лекси Грей на меня?
Lexie Grey'i benim üzerime bırakmana neden olan bir hikaye mi?
Ну, Лекси не так уж плоха, разве нет?
Şey, Lexie o kadar da kötü değil, değil mi?
Лекси!
Lexie!
Порядок, Лекси?
N'aber, Lexie?
Лекси.
Lexie. *
Надо Лекси или Грей.
Lexie ya da Grey.
Не знаю, насколько это важно, но Лекси Грей - хорошая девушка
Ne olursa olsun, Lexie Grey iyi bir kız.
Что Лекси сказала обо мне?
Lexie ne söyledi benim hakkımda?
Меня не волнует если ты спишь с Лекси.
- Lexie ile yatman umurumda değil.
- Я немного занята прямо сейчас, Лекси.
- Meşgulüm şimdi Lex. - Yolu açın.
- Просто схожу в магазин, Лекси.
- Sadece aşağıdaki dükkana gidiyorum, Lexie.
Приведи Лекси.
Lexie'yi getir.
Позови Лекси.
Lexie'yi çağır.
Я звал Лекси.
Lexie'yi çağırdım.
Мне привести Лекси?
Gidip Lexie'yi getireyim mi?
| Сильнее, чем Лекси.
Lexie'den daha güçlüsün.
Лекси. Лекси.
Lexi!
Это Лекси, нас ждет машина.
Lexie arabada bekliyor. Gitmeliyiz, baba.
А я Лекси.
- Ben Lexie.
У Лекси... была плохая ночь.
Lexie, kötü bir gece geçirdi.
Она хотела что-то сделать для Лекси.
Lexie için güzel bir seyler pisirmek istedi.
У них с Лекси Грей была вечеринка.
- Dün Lexie Grey'le onun partisi vardı.
Лекси, мне нужно, чтобы ты заполнила анкету. - Что это?
Lexie, su formu doldurman gerekiyor.
Лекси идет.
Lexie buraya geliyor.
- Лекси.
- Lexie...
- Лекси.
Lexie...
Лекси?
Lexie?