Лоти перевод на турецкий
41 параллельный перевод
- Крейг, милый, пора вставать. - Лоти.
- Selam Craig artık kalk.
Лоти, все в порядке?
Lotte, iyi misin?
- Лоти?
- Lotte!
Лоти - Максин.
Lotte Maxine.
Максин - Лоти.
Maxine Lotte.
- Я знаю, это звучит глупо. - Лоти, ты что, спятила?
Bunun çok saçma bir şey olduğunu ben de biliyorum.
- Я люблю тебя, Лоти.
- Seni seviyorum Lotte.
Ты назвала меня Лоти?
Bana Lotte mi dedin acaba?
- Моя милая, прекрасная Лоти.
- Bu çok güzel Lotte.
- Лоти, это ты?
- Lotte iyi misin?
Не я говорю. - Лоти.
- Bunu ben söylemedim.
Может, это Лоти говорила?
Belki de konuştuğu şu Lotte ile ilgisi var.
Что, если она вещала через меня. Поверь, это очень странно. Максин называет меня Лоти.
İşin ilginç yanı sürekli Lotte diyordu.
Глупо бросать девку, если она называет тебя Лоти, как другу говорю.
Seni Lotte diye çağırdığı için onu öldürmeyecektir.
Да, но тебе больше понравилось совать свой член в Максин, Лоти.
Sen Maxine'i ilk gördüğünde onu istemiştin Lotte.
Черт! Лоти, кем я стал?
Tanrım bana neler oluyor?
Я не хочу быть монстром, Лоти, не хочу.
Ben bir canavar olmak istemiyorum Lotte hayır.
- Лоти. Я думала о тебе, знаешь...
Ben de hep bizi düşünüyordum.
- Потом все обсудим, Лоти.
- Ne? - Bunu sonra konuşuruz Lotte.
- Лоти звонила.
Lotte beni aradı.
- Знакомьтесь, это Лоти.
- Arkadaşlar. Bu Lotte.
- Привет, Лоти.
- Selam Lotte.
Лоти.
- Ne güzel. Sizi anlıyorum
Лоти, стой.
- Lotte yapma.
Лоти.
Lotte.
О, Лоти, это редкостная возможность!
Bu onun için büyük bir şans!
- Не так как ты или тётя Лоти,
- Senin gibi, Lottie Teyze.
Уймись, Лоти.
Sakin ol, Lottie.
Мама, принеси мне чай и тосты, если тётя Лоти не все съела и хоть что-то оставила.
Anne bana tost getirir misin? Tabi sevgili teyzem hepsini yemediyse!
Не сердись, Лоти.
Sakin ol. Sinirlenmeyelim.
Лоти, а что если Эйнджэл и правда обладает талантом, а мы просто этого не понимаем...
Düşünüyorum da, Lottie... Angel'ın gerçekten bir yeteneği var ve sanırım biz anlayamadık.
Подумать только, твоя тетя Лоти была тут служанкой...
Düşünsene teyzen burada hizmetçiydi...
Ты предупредила Лоти?
Teyzen Lottie'ye haber verdin mi?
Тетю Лоти я обожала.
Teyzenizi çok severdim.
Криста зачекинилась в "Пьер Лоти".
Krista'nın Pierre Loti'de olduğunu söyleyen Instagram bildirimi.
Нет, не всю ночь, Лоти.
Hayır, bu gece olmaz.
Лоти, я тащусь от тебя.
Ve Lotte...
Это Лоти.
Seni görmeye o kadar ihtiyacım var ki.
Лоти...
Lotte. Lotte bu çok güzel.
- Лоти.
Lotte.
Лоти, черт, нельзя ее убивать!
Lotte. Oraya girmeyin. Bu çok tehlikeli Onu öldürebilirsiniz.