Ляля перевод на турецкий
7 параллельный перевод
Ляля!
Bebek!
Марика, ляля!
Marichka, bebek!
Ты злишься, что ляля Вагн рассказал нам?
Vagn amcana kızgın mısın?
Не надо ляля, все вы прекрасно знали, "от" и "до".
Evet, biliyordunuz. Her adımında biliyordunuz ve yaşan ruhlarınız artık benim.
Мистер Ляля и Доктор Ля-ля-тополя.
Bunlar Bay Taşak ve Bay Öteki Taşak değil mi?
- Ник вчера начал твердить про пересмотр взаимоотношений. Ляля-тополя...
- Dün gece Nick birden "Barney bilmem ne şartlarını tekrar fırt zırtta haklı zırt pırt" demeye başladı.
А там точно поётся "тиля-ляли-ляли-ляля"?
Bunların doğru kelimeler olduğuna emin misin?