Маслёнка перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Так, где маслёнка?
Ben biliyorum.
Масленка. Он сказал ( ( масленка ) ).
"Yağdanlık" dedi.
- Масленка?
Çaydanlık mı?
- Масленка!
Yağdanlık?
Это твоя масленка.
İşte yağdanlığın.
И все, в чем он будет нуждаться, это масленка.
O zaman tek ihtiyacı muslin bir torba olur.
Ух ты, масленка.
Vay, tereyağı kabı.
Нужна масленка?
Biraz yağlanmak ister misin?
Он забыл сказать "масленка" и просто стоял там молча все оставшееся время.
Hatta "yağdanlık" demeyi unutup öylece dikilmişti.
Маслёнка с соком деревьев.
Wheeler ağacı özsuyu.