Мирна перевод на турецкий
21 параллельный перевод
Ой, это же Мирна!
İşte Myrna! Hey, Myrna!
Мирна, это же я - Пегги!
Benim, Peggy!
Здравствуй, Мирна.
Mutlu Noeller Fred.
Мирна Лой?
Myrna Loy mu?
Ой! Хватит жаловаться, Мирна, иди и купи очки!
Sızlanmayı bırak, Myrna, git de kendine gözlük al!
Мисс Мирна oдурела в дoску.
Bayan Myrna bize fena kızdı.
Знаешь, ктo такая мисс Мирна?
Bayan Myrna'nın kim olduğunu biliyor musun?
Мисс Мирна частo oшибается.
Bayan Myrna çoğu kez yanılıyordu.
" Дoрoгая мисс Мирна!
"Sevgili Bayan Myrna :"
Мисс Мирна была нужна 30 минут назад.
Bayan Myrna'yı 30 dakika önce istiyoruz.
О, хорош трындеть, Мирна Лой.
Palavra sıkma, Myrna Loy!
Мирна злится, Оуэн.
Myrna çıldırmak üzere Owen.
Хейса последний раз видела Мирна Рэмси в 10.00 директор по развитию музея.
Hayes en son müzenin iş geliştirme müdürü Myrna Ramsey tarafından saat 10 : 00'da görülmüş.
Я выдумал для себя убежище, где жизнь счастлива, мирна и безопасна.
Ben de kafamdan, her yerin mutlu, huzurlu ve güvenli olduğu bir dünya yarattım.
Я могла бы пойти туда и подобрать код, но вышло так, что с ними Мирна Маунтвизел, и эта чертова собака меня презирает.
Odaya girip şifreyi çözebilirim aslında... ama Myrna Mountweazel da odada... ve o lanet köpek benden nefret ediyor.
Моя подруга Мирна была на том вечере контейнеров. САРА ПОЛСОН ЭВАН ПИТЕРС
Arkadaşım Myrna da o Tupperware toplantısındaydı. - iyi seyirler - @ feyktrans
Вы что не Мирна Розенблюм?
Myrna Rosenblum değilsin sen, değil mi?
Святая Мирна Лой!
Myrna Loy aşkına!
Привет, Мирна.
- Merhaba Myrna.
Это Мирна.
Sana ipucunu veren kız.
- Спасибо, Мирна!
- Sağ ol, Myrna.