Ну вот мы и пришли перевод на турецкий

Ну вот мы и пришли.

İşte geldik.

Ну вот мы и пришли на юг, в женское отделение.

Burası kadınlar koğuşu. Güney Hücresi olarak da bilinir.

Ну вот мы и пришли.

Geçti.

Ну вот мы и пришли.

Geldik.

Ну вот мы и пришли.

İşte ben buyum.

- Ну вот мы и пришли. - Куда это?

- İşte geldik.

Ну вот мы и пришли.

Tamam, işte geldik.

Ну вот мы и пришли.

Buyurun.

Ну вот мы и пришли.

Pekâlâ, işte geldik.

Ну вот мы и пришли...

İşte geldik.

Ну вот мы и пришли.

Neyse, benimki de burada.

Ну, вот мы и пришли.

İşte geldik.

- Ну вот, к чему мы и пришли.

- İşte, yine aynı noktadayız.

Ну, вот, мы и пришли.

İşte buradayız.

- Ну, вот мы и пришли.

- İşte, geldik.

Ну, вот мы и пришли.

Evet, geldik.

ну вот мы и пришли.

İşte geldik.

Ну вас же тоже мало, вот и мы втроём пришли.

Üç ya da beş kişi ne fark eder?

Ну вот, мы и пришли!

Millet, bu taraftan!

Ну вот мы и пришли к чему-то.

Şimdi bir yerlere geliyoruz.

Ну вот мы и пришли.

İşte.