Нэнси ботвин перевод на турецкий
33 параллельный перевод
Спасибо Нэнси Ботвин, главе нашего комитета по защите здоровья детей.
Teşekkürler Nancy Botwin Sağlıklı Çocuklar Komitesi başkanı.
Итак, Нэнси Ботвин, зачем вы здесь?
Peki, Nancy Botwin, Neden buradasın?
Можно пригласить тебя на танец, Нэнси Ботвин?
Benimle dans eder misin, Nancy Botwin?
Нэнси Ботвин.
Nancy Botwin.
Я хочу знать, где находится Нэнси Ботвин.
Nancy Botwin'in nerede olduğunu bilmek istiyorum.
Я хочу знать, где находится Нэнси Ботвин.
- Nancy Botwin'in yerini söyle.
Больше никакой Нэнси Ботвин.
Artık Nancy Botwin olmayacak.
Нэнси Ботвин.
Nancy Botwin'i katledeceğini düşünüyorum.
Хочешь быть Нэнси Ботвин, оставляй тогда это имя.
Nancy Botwin olarak kalmak istiyorsan soyadını değiştirme.
Говори что хочешь о Натали Нэнси Ботвин Ньюман Прайс, матери-жене-любовнице-барыге... хорошо или плохо...
Ne dersen de Nathalie Nancy Botwin Newman Price, eş-anne-sevgili-torbacı... iyi ya da kötü...
Ты Нэнси Ботвин, и если уж на тебя это не повлияло, то ты ни фига и не заметила.
Sen Nancy Botwin'din, seni direk olarak etkilemediği için, fark edemedin bile.
Меня зовут Нэнси Ботвин.
Benim adım Nancy Botwin.
Нэнси Ботвин?
Nancy Botwin?
Нэнси Ботвин - Б-о-т-в-и-н - номер 81426-370.
Nancy Botwin. B-O-T-W-I-N. Numaram 81426-370.
Нэнси Ботвин?
Nancy Botwin.
Я люблю тебя, Нэнси Ботвин.
Seni seviyorum, Nancy Botwin.
- Нэнси Ботвин.
Okulunun İlk Gününde İyi Eğlenceler
Нэнси Ботвин - моя мать.
Nancy Botwin benim annem.
Ээ, ну, Нэнси Ботвин это... У неё... добрые намерения...
Nancy Botwin kötü niyetli birisi değildir.
Вернитесь к той Нэнси Ботвин.
Tekrar o Nancy Botwin olun.
Нэнси Ботвин?
- Nancy Botwin.
Хорошо. Нэнси Ботвин...
Nancy Botwin.
Нэнси Ботвин готова с пеленок.
Nancy Botwin hazır doğmuştur.
Нэнси Ботвин. Мне абсолютно насрать на твою личную драму.
Nancy Botwin, dramın zerre sikimde değil artık.
- Её зовут Нэнси Ботвин.
- Nancy Botwin.
Штат Коннектикут обвиняет вас в попытке убийства Нэнси Ботвин.
Connecticut eyaleti, Nancy Botwin'i öldürmeye teşebbüsten göz altına alınmanıza karar vermiştir.
Нэнси Прайс Ботвин.
Nancy Price Botwin.
Ботвин? Нэнси.
Botwin, Nancy.
Нэнси Ботвин, 81426 -
81426-370.