Попытайся снова перевод на турецкий

- Нет. Попытайся снова.

- Hayır, bir tahmin daha.

Попытайся снова.

Bir daha dene.

Переустанови инициатор ; попытайся снова.

Başlatıcıyı resetle ve yeniden dene.

Попытайся снова.

Tekrar dene.

- Попытайся снова.

- Tekrar dene.

Теперь иди, попытайся снова.

Şimdi git tekrar dene.

Попытайся снова.

- Hayır.

"Повезет в следующий раз" и "Попытайся, попытайся снова".

"Bir daha ki sefere daha şanslı olursun", "Tekrar, tekrar dene."

Попытайся снова!

Tekrar dene!

Попытайся снова

Tekrar dene.

А теперь очень спокойно... попытайся снова накормить его. Ладно. Вот так.

Şimdi sakince onu tekrar emzirmeye başla.

Теперь, милый, попытайся снова заснуть.

Şimdi uyumaya çalış.

Попытайся снова заснуть.

Tekrar uyumaya çalış sen.

Попытайся извлечь его снова.

Şimdi onu yine çıkartmayı dene Arthur.

Разберись со всем, потом снова всё запутай, делай что тебе вздумается попытайся, а потом спаси свой брак.

İşleri yoluna koy. Her şeyi karıştır. Bu evliliği kurtarmak için her ne halt gerekiyorsa yap tamam mı?

Ты полюбишь ее снова. Просто попытайся.

Onu sevmeyi tekrar öğrenebilirsin.

Попытайся забрать это у них и проблемы с Ират начнутся снова.

Bunu ellerinden almaya kalkarsan aynı Irathlar gibi olurlar.