Риджи перевод на турецкий

Риджи?

- Benim sahip olduğum tek isim bu.

Я пытаюсь это доказать. Они думают, что я с ними, но это не так, Риджи.

Onlarla işbirliği yaptığımı sanıyorlar ama bu doğru değil.

Зачем вы так? Послушайте, Риджи!

Bak Reggie, beni dinle.

- Риджи, перестаньте.

Reggie, kes artık. Tamam.

Тут один мальчишка лет шести-семи зовет к себе тетю Риджи.

Aslında altı-yedi neden sayabilirim.

Риджи!

Reggie?

Они здесь, Риджи, и сейчас мы на них смотрим... но не видим.

Para burada Reggie. Hemen şimdi bir kez daha bakacağız.

Думай, Риджи! Где была назначена встреча?

- Randevu defterinde ne yazıyordu?

Риджи!

Reggie. Reggie.

Риджи!

Reggie! Pullar!

Это было потрясное маленькое местечко, Риджи Филбин там кушает,

Ufacık, süper bir yer. Regis Philbin de orada yiyormuş...

Медоу Де Риджи жила именно так, как должна жить девушка, которая не хочет впустую потратить молодые годы.

Meadow DeRiggi bir kadının yaşaması gereken hayatı tam anlamıyla yaşadı... gençliğini istediği gibi geçirdi.

Ладно, Риджи.

- Hadi ama Reggie, kapıyı aç.

Давай, Риджи, вспоминай.

- Hadi, Reggie, düşün.

Риджи!

Bekle!

Риджи, стой!

- Reggie, dur.

Риджи!

Reggie, sana yalvarıyorum.

Риджи!

Şimdi beni dinle, Reggie.