Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ С ] / Словения

Словения перевод на турецкий

8 параллельный перевод
Любляна. 2008 год. Словения председательствует в Европейском союзе.
LUBYANA 2008 AVRUPA BİRLİĞİ DÖNEM BAŞKANI :
Какая там из них Словения?
Hangi Slovenya?
Ну, та, что Словения.
Slovenya işte.
Либо Словения, либо Мексика, решать вам.
Ya Slovenya ya da Meksika, millet. Seçiminizi yapın.
Словения.
Slovenya.
Не Словакия! Словения.
Slovakya değil, Slovenya.
Словения - это волшебная страна, населённая феями, где живут редкие мифические существа - студенты колледжей, не погрязшие в огромных долгах за обучение.
Slovenya, büyülü masallar diyarı en nadide masal kahramanlarından birine ev sahipliği yapıyor : ... Borcu olmayan üniversite öğrencisi.
Словения - одна из десятка стран, где высшее образование в целом бесплатное.
Slovenya, üniversiteye gitmenin gerçekten ücretsiz olduğu onlarca ülkeden biri.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]