Ты спал с моей женой перевод на турецкий

- Ты спал с моей женой?

Karımı becerdin mi?

Я имею в виду, что ты спал с моей женой

Yani, karımla yattın.

Ты подписываешь документ, в котором говорится, что ты спал с моей женой, и получаешь свой судебный запрет.

Karımla yattığını belirten belgeleri imzala bende... -... senin itiraz talebini imzalayayım.

- Ты спал с моей женой?

- Sen karımla mı yattın?

- Ты спал с моей женой?

- Karımla mı yattın?

- Ты спал с моей женой!

- Karımla nasıl yatarsın!

Знаешь, я все собирался тебе кое-что сказать, с того самого момента, как я узнал, что ты спал с моей женой.

Karımla yattığını öğrendiğinden beri sana söylemek için cesaretimi toplamaya çalıştığım bir şey vardı.

- Ты спал с моей женой.

- Sam. - Karımla yattın!

Ты спал с моей женой?

Sen karımı mı bafiledin?

Я буду твоим другом даже не смотря на то, что ты спал с моей женой.

Ben senin arkadaşın olurum Ryan her ne kadar karımla yatmış olsan da.

Ты спал с моей женой?

Karımla yattın mı?

Даже не смотря на то, что ты спал с моей женой.

Karımla yatmış olsan bile.

Ты спал с моей женой, и это все, что ты можешь мне сказать? Проверь телефон.

Karımla yatmışsın ve tek söyleyeceğin bu mu?

Ты спал с моей женой уволил ее и говоришь мне...

Karımla yatıyorsun, onu kovuyorsun ve bana diyorsun ki...

Ты спал с моей женой!

- Karımla yattın!

Ты спал с моей женой.

Karımla yattın.

Ты спал с моей женой.

Karıma çakmıştın.

Ты спал с моей женой! Спал? ...

Karımı sikmedin mi?

За то, что ты спал с моей женой.

Karımla yattığın için.

Да, что с того. Ты уже спал с моей женой.

Aman, karımla yattın zaten.

Ладно. Значит, ты сам решил отдать 622 000 долларов моих денег человеку, который спал с моей женой.

O zaman bunu üstüne vazife bildin ve... benim paramdan 622,000 doları karımla yatan... bir adama ödedin.

Хотя ты и спал с моей женой.

Karımla yatmış olsan bile.

Ты снова спал с моей женой, сукин сын!

Sen uyudu yine eşim ile, Bir orospu çocuğu! Çocuk, Kevin benim değil.

А теперь объясни, причем здесь то, что ты спал с моей женой?

Bunun karımla yatmış olmanla ne alakası var?

Ты же спал с моей женой.

- Güvendim.