Фаер перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Мы выбрали "зе руф из он фаер" ( thе rооf is оn firе ), потому что она символизирует горящий Багдад.
Biz "Çatı Yanıyor" u seçtik. Bağdat'ın yanışını simgeliyor.
... которым не удалось пробиться на верх и в мире панка им были по душе вещи в стиле Джад Фаер они восхищались "Шеггс" и "Вельвет Андеграунд" "Гараж Роком".
Dışlanmış öğrenciler vardı ki onlar Punk-rock dünyasından da dışlanmışlar çünkü onlar "Jack Bear" tipi seven insanlardı. Ve onlar "The Shaggs" den etkilenmişlerdi "Velvet Underground" dan ve daha ilkel "Garage Rock" dan etkilenmişti.
- - "Все читают всякую дрянь на подобии" Вините Фаер "об всяких там эпигонах но ни кто не задумывается о том, каково самим объектам подражания"
Herkes "Vanity Fair" ve "Copy-Cat" hikayelerini okur ama kimse bunların insanlar üzerinde nasıl bir etki oluşturduğunu düşünmez.
Течение могло отнести его тело куда-угодно, от Фаер Айленда до берегов Джерси.
Dalgalar onu Fire Island'dan Jersey kıyısına kadar herhangi bir yere sürüklemiş olabilir.
Она участвует в фаер-шоу.
Ateş dansçısı.
Я приду поздно и расследование вынуждает нас вернуться обратно в дом той танцовщицы из фаер-шоу.
Bugün geç geleceğim. Soruşturma gereği ateş dansçısının evine gitmemiz lazım tekrar.
Устроим своё собственное фаер-шоу.
Kendi ateş dansımızı yaparız.
Одна с Лэмб Ноллс на юго-запад, вторая с Фаер Роуд по направлению к озеру.
Biri Lamb tepesinden güneybatı yoluna doğru diğeri yangın yolundan göle doğru hareket edecek.
Алексей Фаер, Богдан Чриков и Вадим Окека.
Alexei Fayer, Bogdan Chrikoff, ve Vadim Okecka.
- "Фаер-Айленд Пингуинс".
- Ateş adası penguenleri.