Фелгер перевод на турецкий

Давайте, Фелгер.

Eski bir parça Goa'uld teknolojisini inceliyoruz, onlar da bize dadılık yapıyorlar. Hadi ama, Felger.

- Фелгер?

- Felger?

Они вернутся, Фелгер.

Dönecekler.

Вулканец, Фелгер, вулканец!

Vulcan, Felger.

Полковник О'Нилл, это Фелгер.

Albay O'Neill, Felger.

Ты это куда, Фелгер?

Nereye gidiyorsun, Felger?

- Это смешно, Фелгер!

- Bu çok saçma, Felger.

Что ты имеешь ввиду под сделать что? Ты совсем спятил, Фелгер.

Aklını oynatmışsın, Felger.

- ( Фелгер ) Пошли.

- Gidelim.

Где профессоры Фелгер и Комбс?

Profesörler Felger ve Coombs neredeler?

Черт возьми, Фелгер, это не может быть нужным путем!

- Kahretsin, Felger, bu yol olamaz.

( Фелгер ) Эти панели удерживаются магнитным полем.

Bu paneller manyetik olarak tutuluyorlar.

Фелгер?

Felger?

Фелгер!

Felger.

- Фелгер!

- Felger.

Это все Фелгер.

Felger'dı.

- Пора идти, Фелгер!

- Durum bu, Felger.

- Да ну, Фелгер.

- Hadi ama, Felger.

SG-1, это Фелгер.

SG-1, ben Felger.

( O'Нилл ) Фелгер?

Felger?

Хороший план, Фелгер.

İyi plan, Felger.

( Фелгер ) Полковник О'Нилл!

Albay O'Neill.

( Комбс ) Фелгер.

Felger.

Фелгер.

Felger.

- Фелгер.

- Felger.

Это Фелгер.

Bu Felger.