Физра перевод на турецкий
8 параллельный перевод
- Когда дождь, так всегда физра.
- Ne zaman yağmur yağsa jimnastik yapıyoruz.
- Бежим, ща - физра...
- Haydi, beden eğitimi var.
Ну, еще физра, но я не пойду.
Jimnastiğim var, ama gitmiyorum.
Физра - это вообще такой фашизм, блевать тянет.
Örgütlü sporlar çok faşistçe. Beni hasta ediyor.
Физра - это всего лишь детское название величайшего предмета, на котором учителя физической культуры прививают своим ученикам физическую культуру!
Spor salonu bir binadır. Beden eğitimi öğretmenlerinin, beden eğitimi öğrencilerine beden eğitimi öğrettiği insan yapısı bir bina. Habersiz sınav, Koç Barnes.
Боже, физра – это урок для долбанутых позеров.
Tanrım, P.E. sınıfı sadece birilerine benzemeye çalışan pozcular için.
Это была физра.
O da beden dersiydi.
- Сегодня физра будет?
- Bugün Beden Eğitimi var mı?