Херрера перевод на турецкий
33 параллельный перевод
- Херрера.
Herrera.
Это Мистер Пол Херрера? Это Боб Вудвард из "Вашингтон Пост".
Ben Washington Post'tan Bob Woodward.
Лео Херрера.
Leo Herrera.
Бетт будет работать с Лео Херрера.
Bette Leo Herrera'yla çalışacak.
Чертов Франклин нанял Лео Херрера, чтобы тот привлекал средства для галереи. Для этого он переманил Лео из Нью-Йорка.
Lanet olası Franklin gidip işe aldı Leo Herrera'yı, CAC'nin kazancını arttırsın... ve aslında New York'tan uzak dursun diye.
Здесь расклад, во что нам обойдется Эрин Ноубл, но мистер Херрера уже его просматривает.
Erin Noble'de fiyat düşmesi oldu ama Bay. Herrera tekrar gözden geçiriyor.
Херрера против Калифорнии.
Herrura ve California arasındaki davaya.
Там шла речь о высшей мере наказания, к которой был приговорен мистер Херрера, который по ходу процесса получил снисхождение.
Sadece hapis cezasına çarptırılan Bay Herrura için ölüm cezası istemiyle dava açmıştık.
Для дела-пустышки Херрера развел слишком много бумажной работы.
Biz ezik davası için, Herrera bir sürü evrak hazırlamış.
- Нет. Херрера сказал, что оставляет подсказку.
Herrera ipucu bıraktığını söylemişti.
Офицер Херрера.
Memur Herrera.
Я говорил с Херрера.
Herrera ile konuştum.
Спонсором выступил великодушный филантроп Джеймс Херрера, а помог ему окружной прокурор Чарльз Росселлини.
Para kaynakları, cömert hayırsever James Herrera tarafından temin edildi ve bölge avukatı Charles Rossellini tarafından olanak sağlandı.
Машина зарегистрирована на Иоланду Херрера.
Araç, Yolanda Herrera adına kayıtlı.
Иоланда Херрера - полицейский, работающий под прикрытием.
Yolanda Herrera, bir gizli polis.
Мистер Херрера.
Bay Herrera.
Ты должен отдать содержимое чемодана мистеру Херрера.
Çantanın içindekileri Bay Herrera'ya vermeni istiyorum.
Шесть месяцев назад Херрера и пальцем бы не тронул моего человека.
Altı ay önce Herrera tanıdığım kimseye elini bile sürmezdi.
Эй, Херрера, если бы не вел себя, как баран, ты бы не стоял сейчас на коленях.
Herrera, itlik yapmasaydın şu anda... dizlerinin üzerinde olmazdın.
Мисс Херрера, директор тихоокеанской средней школы.
Bayan Herrera, Pasifik Orta Okulu müdiresi. Kiminle konuşuyorum?
Представь себе... Хозяин машины - Крис Херрера.
Ve şu işe bak araba Chris D. Herrara adına kayıtlı.
Пола Байерн и Маркос Херрера.
Paula Byrne ve Marcos Herrera.
Эй, продвинулся с парнем в мотоцикле? Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера.
Eh, çok bulanık insan gözü için, ancak dijital donanımın sihirli aracılığıyla, biri Raul Herrera kayıtlı şimdi motosiklet biliyoruz.
Рауль Херрера?
Bir koşucu var.
Имя - Элис Херрера.
Adı Alice Herrera.
Миссис Херрера?
Bayan Herrera? - Evet.
Элис Херрера.
Alice Herrera.
Ваша фамилия Херрера?
- Soyadınız Herrera, değil mi?
Не те Херрера.
Yanlış Herrera.
Да, это я. Я пишу статью об Элис Херрера
Alice Herrera'yla ilgili bir haber yapıyorum.
Мистер Херрера?
Bay Herrera.