Хз перевод на турецкий

Транслокационное слияние ( хз, как правильно ( прим.пер ) ) Часть одной хромосомы переместилась и слилась с другой частью

Yer değiştirmiş füzyon. Birinci kromozon bölündü, Ayrıldı ve başka biriyle kaynaştı.

хз...

Bilmiyorum.

Хз.

Hiçbir fikrim yok.

Я хз, я уже десять тонн сока выпила.

Ne bileyim, on ton falan meyve suyu içtim.

Ну знаешь, хз, это твой долбаный ребенок, ты ему и объясни.

Bilmem! Kendi boktan çocuğuna nasıl istersen anlat.

ХЗ.

Hiçbir fikrim yok.

"ХЗ" : "Хочу Знать".

BSN, Bu surat da ne?

Без понятия. Просто хз.

Hiçbir fıkrim yok.

Кто-то бросил в машину отца коктейль Молотова, или я хз.

Birisi babamın arabasını bombalamış ya da bilmiyorum işte.

Ну, ладно, если это мамочка... хз кто она такая, замочить нам её нечем.

Tamam, peki bu büyük anne veya her neyse onu nasıl öldüreceğimizi bilmiyoruz.

хз

Ivır zıvır işte.

Боже это так потрясающе что вы были с моим папой друзями на протяжении.... хз.. сколько лет и теперь у нас появилась связь.

Tanrım. Yıllardır babamın arkadaşısın ve şimdi bir şeyler yaşıyor olmamız harika.

ХЗ.

Ha-yır.

Прямо под этой шуткой, хз что это.

Herneyse tam ortada.

Эта чокнутая пизда Эшли... и почему я её ебу, хз.

Gel buraya. O çılgın kaltak Ashley var ya neden onunla sikişiyorum, bilmiyorum.

Она меня пригласила, так что я хз.

Şey, aslında beni davet etti.

Я себя таким и выставляю. Но хз, чувак.

Ben de kendimi öyle görüyorum ama bilemiyorum, adamım.

ХЗ что за приложение...

Her neyse. O uygulama saçmalık.

А хз.

- Kim bilir?

Грубер облажался. ( Скорее всего именно это, я хз )

Gruber da... Dedektif Gordon.

Знаешь, сколько раз Бобби и Хантер проворачивали этот трюк с переводчик : извините, но мы хз, что он тут сказал.

Bobbie ve Hunterın kafam karışık numarasını ne kadar fazla yaptığını biliyor musun?

Переводчик : Сорян, но мы хз, что тут сказали

Maç bittiğinde havlu atmayı da bilirim.

Она со мной. ХЗ : Отличная работа с фемтосотой.

Karanlık Ordu : femtocell'de iyi iş çıkardınız, arka kapı çalışıyor.

Да хз.

Bilemiyorum.

- ХЗ.

- Bilmiyorum.

Хз.

Kim bilir?