Цветешь перевод на турецкий

Ты тоже цветешь?

Sen de mi çiçek açtın?

Ты все цветешь.

Gerçekten çok güzelsin.

Я знаю, что сейчас весна,... но тяжело смотреть, как тебя ощипывает... кто-то, кому безразлично, что ты ещё цветёшь.

Senin açtığını bile umursamayan biri tarafından koparıldığını görmekten nefret ediyorum.

Ну ты цветёшь, глаз не отвести, правда!

Deli misin sen? Ne güzelsin. - Hem de çok.

Видеть, что тебе удобно в собственной коже, видеть, что ты цветёшь

Seni çok iyi gördüm. Pırıl pırıl.

Как роза цветёшь, опадаешь и вянешь на старости лет.

# Filizlenip çiçek açıp solup giden # # Güller gibi tıpkı #

Цветёшь и пахнешь?

Hoş görünüyorsun.

Цветёшь и пахнешь.

Sağlığın resmi.