Чечетка перевод на турецкий
22 параллельный перевод
Чечетка - непростой танец.
Swing dansı aldatıcı olabilir.
А что, в постановке есть чечетка?
"Death Of A Salesman" oyununda step dansı mı yapıyorlar?
Кто-то сказал "чечетка"?
Biri step dansı mı dedi?
Это была отличная чечетка, пока не отбил ее конец.
Tam buraya gelene kadar gösterişli bir step dans yapıyordun.
- Шон, мне нравится чечетка.
Yok artık. Shawn, tap dansını seviyorum.
- Так вот что вы двое делаете вместе... Чечетка?
Siz ikinizin beraber yaptığı şey tap dansı mıydı?
Чечетка.
Dans.
Прямо сейчас, я хочу станцевать чечетку, и ты, Джесс, не можешь сказать, что это не чечетка.
Mesela şimdi, tap dansı yapmak istiyorum. Ve Jess, bunun tap dansı olmadığını söyleyemezsin.
Балет, чечетка джаз, хип-хоп...
Bale, tap, jazz, hip hop...
Чечетка!
Tap dansı!
Чечетка помогает мне избавиться от тревог, сохранить спокойствие.
Endişelerimden kurtulmama yarıyor. Sakinleştiriyor.
Коробочная чечётка!
- Bakın kutuda dans ediyorum!
Другим я известен как Джо Чечётка.
Bazınız da Joey Boombots olarak.
Дамы и господа, чечетка.
Step dansı!
Кто-то сказал "чечетка"?
Bu şimdiye kadar benim için yapılan en güzel şey.
- Мой талант - чечётка.
Yanımda bazı şeyler de getirdim.
Иии... чечётка!
Demek Clog dansı budur.
А твоя чечётка - достойна первого места.
Birinci olmak için elinden geleni yap.
Отличная... сельская чечётка.
Bu tam bir Clog dansıydı.
Это даже лучше, чем чечётка, потому что алкоголь разрешатся.
Step dansından bile daha iyi. Çünkü bunda alkol var.
Танцы : классические, чечётка, джаз.
Klasik, tap dansı ve caz dansı yaparım.