Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Ч ] / Чичи

Чичи перевод на турецкий

19 параллельный перевод
Эй, Фредо, ты помнишь Вилли Чичи? Мы были со стариком Клеменца в Бруклине.
Willi Cicci'yi hatırladın mı, Brooklyn'deki yaşlı Clemenza ile beraberdi?
- Что он пьёт, Чичи?
- Ne içiyor?
Мистер Чичи, не могли бы Вы уточнять свои ответы, пожалуйста.
Bay Cicci, cevabınızı biraz genişletir misiniz?
Мистер Чичи, Вам может показаться это очень забавным... но я Вам обещаю, членам комиссии так не покажется.
Bu size komik gelebilir ama komite üyeleri hiç de komik bulmuyor.
У нас есть показания свидетеля, предыдущего свидетеля... Вилли Чичи...
Daha önceki tanıklardan, Willi Cicci'nin ifadesini dinledik.
Здесь Вилли Чичи?
- Hey, işte, Willi Cicci! - Frankie Five-Angels...
Ты не знал Чичи
Evet ama sen Chi-Chi'yi tanımıyordun.
Здесь живёт Чичи Поттер, светская дама.
- Bilmem. Ama dergilere çıktı.
Чичи Васкес Поттер.
Ünlü bir gerdanlık. Oraya girmek istiyorum.
У Чичи есть ожерелье. Всё изумрудное с бриллиантами по краям.
O gerdanlığı yürütüp birilerine okutursam hayatımın sonuna kadar rahat yaşarım.
Поэтому Чичи пригласила нас на большой приём через пару недель. Фрэнчи уехала.
Bir gece akşam yemeği için oradayken bir bahane uydurup üst kata çıktım ve keşif yaptım.
Вы совершенно правы. О, чичи! Когда сможешь, принеси из спальни эти снимки.
Hemen dönerim...
Это носит Чичи Поттер!
Nasıl cam olabilir ki? - Sahte bu.
Носила Чичи. Носила!
Sahte olduğunu nasıl bilebilirsin ki?
если бы не Чичи... что найдёшь достойную работу и заработаешь денег!
Aslına bakarsan Kaio-sama'nın yanında eğitim yapmak istediğimi söyleyince... Chichi... Goku, söz vermiştin.
Нет. Я думал, это Чичи.
Hayır, Chi Chi'nin ayarladığını zannediyordum.
Мои благодарности Чичи.
Chichi'ye selamlarimi ilet.
Ладно, выведи его отсюда! Быстро! Чичи!
Tamam, çabuk onu buradan çıkar!
Чичи!
Chi Chi!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]