Шап перевод на турецкий

Мое понимание этого языка ограничено, но, кажется, есть гравюра чего-то названного "шап глаз".

Bu dili anlayışım kısıtlı, ancak burada "şap ay" gibi bir şeyden bahseden bir oyma var.

Шап ка.

Sa bac.