Шартрёз перевод на турецкий
15 параллельный перевод
Дурацкий шартрёз.
Aptal açık yeşil.
Джилли использует рамекин для баклажанов, а Габи шартрёз.
Çok kolay. Jilly patlıcan kabını kullanıyor, Gabi ise açık yeşil.
Код шартрёз.
Açıl Yeşil Kodu.
Повторяю, код шартрёз.
Tekrar ediyorum, Açık yeşil.
"Код шартрёз" означает "вербовщик из Копперхэд Секьюрити, Гэри Шоу, здесь".
Açık yeşil kodunun anlamı "Copperhead Güvenliğin işe alma memuru, Gary Shaw, merkezde" demek.
Стулья закодированы под шартрёз, потому что это звучит как "стул истины".
Sandalyeler kahverengi renk kodluydu, çünkü "sandal" a benziyor.
Шартрез.
Açık yeşil.
Небо... было цвета шартрез.
* mcığına girerken bak bana. " " Gökyüzü açık yeşildi
- Шартрез.
Chartreuse.
Шартрез.
Siz söyleyin, bu enfes bir içki mi?
Я помню, она заказала Шартрез с тоником и двойной мятой.
Bir Chartreuse sipariş verdi ve ekstra naneli güçlendirici.
Я даже не был уверен, есть ли у нас Шартрез.
Chartreuse var mıydı, ondan bile emin değilim.
В красном платье, тёмные волосы, рост метр 65, пила Шартрез?
Kırmızı elbise, siyah saç, 1.65 boyunda ve Chartreuse mu içiyordu?
Шартрез и тоник, двойная мята.
Chartreuse ve sertlendirici, ekstra nane.
- Шартрез-стрит. Отель Лафитт.
- Chartes Caddesi, Lafitte Oteli.