Шериф лонгмайр перевод на турецкий
26 параллельный перевод
У вас есть дети, шериф Лонгмайр?
- Çocuklarınız var mı, Şerif Longmire?
Шериф Лонгмайр.
- Şerif Longmire.
Народ, я могу вам чем-нибудь помочь? Шериф Лонгмайр.
- Sizlere nasıl yardım edebilirim?
Я боюсь, что политика конфиденциальности нашей компании тоже очень проста, шериф Лонгмайр.
- Korkarım şirketimizin gizlilik politikası da çok basit, Şerif Longmire.
Шериф Лонгмайр. Привет, Уолт.
- Ben Şerif Longmire.
Шериф Лонгмайр, я не пыталась убить своего мужа.
- Şerif Longmire, Kocamı öldürmeye çalışmadım.
Шериф Лонгмайр?
Şerif Longmire.
"Шериф Лонгмайр арестовал Элис Стюарт и держит её на допросе по событиям пожара, в котором погиб её муж Рэй Стюарт".
- "Şerif Longmire Alice Stewart'ı tutukladı ve kocası Ray Stewart'ın öldürülmesi, ahır yangını ile ilgili sorgulamak üzere onu tutuyor."
Я шериф Лонгмайр. Можно зайти?
- Sakıncası yoksa içeri gelebilir miyim?
Я шериф Лонгмайр.
- Ben Şerif Longmire.
Шериф Лонгмайр? Ой.
Şerif Longmire.
Трой, это шериф Лонгмайр.
Troy, bu Şerif Longmire.
Маршалл, я шериф Лонгмайр.
Marshall, Ben Şerif Longmire.
Шериф Лонгмайр.
Şerif Longmire.
Шериф Лонгмайр..
Şerif Longmire.
Я шериф Лонгмайр.
Ben şerif Longmire.
Девон, скажи Малакаю, шериф Лонгмайр нарушил границы собственности.
Devon, Malachi'a söyle Şerif Longmire izinsiz giriş yaptı.
Я шериф Лонгмайр.
Evet.
Вот я и решил приехать и поговорить с вами лично. Вас не просто найти, шериф Лонгмайр.
Ben de gideyim şahsen konuşayım diye düşündüm.
И то, что шериф Уолт Лонгмайр позволяет педофилам разгуливать по нашим улицам.
- Ve biz Şerif Walt Longmire'ın bir sübyancının sokaklarımızda dolaşmasına izin vermesini beklemiyoruz.
Дэвид, это шериф Лонгмайр, округ Абсарока.
Bu ne?
- Вы шериф Лонгмайр?
- Siz Longmire olmalısınız. - Evet.
Конни, это Шериф Лонгмайр Надо поговорить.
Connie, benim şerif Longmire. Konuşmamız lazım.
Я шериф Уолт Лонгмайр округа Абсарока в Вайоминге.
Ben şerif Walt Longmire Wyoming'in Absaroka kasabasından.
Это шериф Уолт Лонгмайр из округа Абсарока.
Absaroka ilçesinden şerif Walt Longmire.
Марк, это шериф Уолт Лонгмайр, о котором я тебе говорил.
Marc, bu Şerif Walt Longmire, sana bahsediyordum.