Шшшшш перевод на турецкий
14 параллельный перевод
Шшшшш, дитя! Не шуми!
- Bu kadar ses çıkarma evladım!
Шшшшш!
Sessiz ol!
- Какое счастье, я- - - Шшшшш!
- Çok memnunum.
Шшшшш!
Şişşş!
Шшшшш!
Shh!
Шшшшш!
Şiişt!
Так что, помни : шшшшш!
Unutma : Şşşt!
- Шшшшш. - Что ж Вы сразу не сказали?
Niye öyle demedin?
Ранчо, прости меня, друг. Я испугался! Хватит, хватит, шшшшш, тихо, тихо...
Rancho beni affet, ben çok korkmuştum.
- Так что ты собираешься... - Шшшшш!
Ne yapaca -
шшшшш. хватит. помолчи
Yeter bu kadar. Sus artık.
Шшшшш.
Susun.
Шшшшш. Хорошо? Шшшшшш.
Bunu saklamak zorundasın.
Шшшшш!
Sus!