Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Щ ] / Щипачи

Щипачи перевод на турецкий

7 параллельный перевод
Это кукольники, гопники, щипачи, слепые курицы, писари, дубилы... театралы, колесники, ширмачи, марвихеры, понтовщики... трясуны, мошенники, барыги, прополи, рыбаки... взломщики.
Onlar üçkağıtçılar, işletmeciler, karaborsacılar, gaspçılar... yankesiciler, tezgahçılar, gece baskıncıları, kapkaççılar... çilingirler, numaracılar, beleşçiler, dolandırıcılar...
В поезде карманники и щипачи те же, в свою очередь, становятся жертвами более опытными щипачами
Yankesiciler ve dayayanlar var. Ayrıca deneyimli dayayıcılar tarafından eğitilmekte olan dayayıcılar da var.
Щипачи активно работают на улицах Колледж Роуд и Боундэри Стрит.
Sınır caddesi ve okul yolunda epeyce yankesici icraatı var.
Ну, а щипачи, орудующие на пляже?
Peki ya sahilde bazı işler çeviren kum dolandırıcıları?
Я не знаю, кто такие щипачи.
Kum dolandırıcısı ne demek tam bilmiyorum, Stephanie.
Щипачи - это те же воры.
Kum dolandırıcıları, plaj hırsızları demek.
Щипачи.
Kum dolandırıcıları.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]