Ыйди перевод на турецкий
16 параллельный перевод
¬ ыйди.
Çık dışarı!
¬ ыйди сюда!
Oturun!
¬ ыйди замуж, заведи кучу детей.
Evlen, bir sürü çocuk yap.
¬ ыйди, и мы это обсудим.
Dışarı gel, konuşalım.
¬ ыйди из автомобил € сдесь. ƒавай,!
Otur şu koltuğa. Yeter artık be!
- ¬ ыйди, поговорим раз на раз!
Buraya gel ve yüzüme karşı konuş.
Леонардо Фиораванти "Компэнди ди Сэкрэти", 1 57 1 - ый год.
Leonardo Fioravantis'in, "Compendi di Secreti" si, 1571.
- " ы отойди.
- Sen birak.
¬ ы € снить все дл € себ € ƒа, конечно. " ди, обработай ее, со своими дружинниками.
Kendim halledeceğim bu işi. Tabii ya. Yasadışı örgüt üyelerinle hallet işi.
¬ ы тЄт € ди-дже € ƒэйвиса из богатого квартала, и вы бросаете мне в лицо мои собственные слова?
DJ Davisin sosyetik halasısın ve kendi şarkılarımı bana söylüyorsun!
Найди мне все e-mail-ы ненависти, посланные из этой школы.
Şu liseden yollanan tüm nefret mesajlarını çıkar bana.
"ди!" ы выиграла, иди! ƒа, Ёбби!
- yürü kazandın yürü evet, Abby!
" ы только погл € ди на мен € в бикини!
Şu bikinili halime bir bakar mısın?
"ди сюда!" ы вернешь мой телефон, так ведь, а?
Gel buraya.Telefonumu arıyorsun ha?
" ы погл € ди-ка, чиста € одежда.
Şu haline bak. Yeni kıyafetlerinde var.
1-ый свидетель : Ди
1.