Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Э ] / Эвтаназия

Эвтаназия перевод на турецкий

23 параллельный перевод
Акт милосердия. Эвтаназия, а не истребление, Герштайн.
Ötenazi, katliam değil.
Эвтаназия, вообще определенная как акт из убийства безболезненно по причинам милосердия, обычно управляют инъекция в ноге для собак, и иногда в смелость для кошек.
Ötenazi, genelde merhametten ötürü acı vermeden öldürme olarak tanımlanır, ve köpekler için genelde bacağa enjeksiyon ile yapılır, kedilerde ise karın bölgesine.
Из-за увеличения эвтаназия в убежищах, и рост, постоянный, требование на наркотики как Euthasol, некоторые убежища с ограничениями бюджета вынуждены использовать газовые камеры вместо этого.
Barınaklardaki ötenazinin artmasından ötürü ve Euthasol gibi ilaçlara gerek duyulduğundan bütçe problemi olan barınaklar, gaz odaları kullanmak zorunda kalırlar.
"Школа Святого Эвтаназия"
ST EUTHANASIUS OKULU
Практикуемая доктором Отсолом эвтаназия привлекла к нему внимание и клиентуру.
Yolda ölü olarak yatıyor. Otsal'ın ötenazi uygulamaları bütün dünyanın dikkatini üzerine topluyor.
А так же привлекала внимание полиции. Эвтаназия запрещена в Японии.
Bununla beraber Japonya'da ötenazi uygulanması yasa dışı bir olay.
Эвтаназия - прошлый век.
- Ötenazinin modası geçti.
" Эвтаназия.
" Ötenazi :
Эвтаназия.
Ötenazi :
Газовая камера, депортация, евреи, евреи, евреи, айсберг, нацисты, эвтаназия.
Gaz odası, sürgün, Yahudi! Aysberg teorisi, Nazi, ötenazi. Woody Allen!
Это как эвтаназия.
Acı çekmeyeyim diye öldürüyorlar.
Это эвтаназия.
Bu ötenazi olur.
- Эвтаназия.
- Yaşamı sonlandırma hakkı.
Эвтаназия для умственно отсталых.
Zihinsel özürlüler için ötanazi.
Это называется эвтаназия.
Buna ötanazi denir.
Эвтаназия – это грех?
Ötenazi günah mı?
Почему эвтаназия?
Neden ötenazi?
И в итоге, эвтаназия сильно деформированных новорожденных была самым гуманным способом продвижения дальше.
Günün sonunda ise ciddi şekilde deforme olan yeni doğanları ötenaziyle öldürmek en insancıl yol.
В конце концов, эвтаназия -... сильно деформированных новорожденных.. - Мы на пороге генетической революции!
Günün sonunda ise ciddi şekilde deforme olan yeni doğanları ötenaziyle öldürmek en insancıl yol.
Эвтаназия сильно деформированных младенцев была самой гуманной...
Ağır biçimde deforme olmuş bebeklere ötenazi uygulamak yapılacak en insanca...
Эвтаназия!
Ötenazi!
Сладкая, сладкая эвтаназия!
* Tatlı mı tatlı, ötenazi!
Да... да, если мы бы были в... в Швейцарии, где эвтаназия законна, тогда да, полностью.
Evet, eğer İsviçre'de olsaydık, orada yardımlı intihar yasal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]