Эз перевод на турецкий

Я продаю билеты на Александрию, а не на Эз-Заказик!

Zagazig için değil, sadece Alexandria için bilet satıyorum.

Чака Демус энд Плайэз!

Chaka Demus'n'Pliers!

400 фунтов. Мой человек в окружении паши известит нас, если что-то произойдет, прежде чем армян отправят в Деир эз Зора.

Paşanın yanındaki adamım Ermeniler Deyr-i Zor'a gönderilmeden önce yeni bir gelişme olursa bizi haberdar edecek.

После остановки в Алеппо мы заставили ссыльных дойти до Деир-эз-Зора.

Halep'te durduktan sonra sürülenleri Deyr-i Zor'a gitmeye zorladık.

Сегодня, в Дейр-эз-Зоре и на границе с Ираком.

Bugün Dayr Az-Zawr ve Irak sınırındalar.

- Как он освободился, Эз?

- Nasıl kurtulmuş Ez?

- Что происходит, Эз?

- Neler oluyor Ez?

- Видите? - Эз...

- Gördünüz mü?

- Эз...

- Ez.

- Что происходит, Эз?

- Ne oluyor Ez?

Отлично, Эз. Как раз вовремя.

Çok iyi Ez, tam zamanında analdın.

Эз... Эзра, эй!

Ezra, hop!

Последний раз они были в Дейр-Эз-Зор видели.

En son Deir ez-Zor'da görüldüler.

Последний раз видели в мае 1916 года на марше после Дейр-Эз-Зор.

En son mayıs 1916'da Deir ez-Zor kafilesinde görüldü.

— Поезд на Эз-Заказик.

- Ne zaman hareket ediyor?

Беги, Эз...

Kaç, Ezra!