Юбочками перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Рэйч, когда она учила тебя целоваться, там, в лагере на вас была форма с коротенькими юбочками или...?
Rach, kampta sana öpüşmeyi öğrettiğinde üzerinizde üniforma falan var mıydı?
Так тебе приходится носить ту католическую девчачью униформу с юбочками?
O zaman şu Katolik kız üniformalarından giymek zorundasındır şu etekli olanlardan?
Я знаю, что я "злая адвокатша" которая носит костюмы и много работает а ты... ты такая весёлая учительница с разноцветными юбочками и печешь пирожные.
Avukat kızın takım elbiseler giyip çok fazla çalıştığı anlamına geldiğini biliyorum ve sen... bir şeyler pişirip tüm renkli etekleri giyen eğlenceli öğretmen kızsın.
Ты можешь гордиться фартуком медсестры больше, чем они своими шляпками и юбочками.
Basit önlüğünün altında onların şapka ve jüponlarından... daha fazla gurur duyacağın şeyler var.