Юма перевод на турецкий
16 параллельный перевод
Нет, Джонни Юма был мятежником.
Hayır, Johnny Yuma asiydi.
Поприветствуйте госпожу Юма.
İşte karşınızda Bayan Juma.
Мистер Аттер, вы ученик Юма?
Bay Utter, siz Hume'un öğrencisi misiniz?
"Финикс, Юма, Тусон, Карсон-Сити".
Tucson, Carson şehiri. "
Он хотел отправить меня к ортопеду, но потом я подумал : "Стойте-ка". "Юма Роббинс как раз замужем за таким врачом."
Beni bir ortopedi cerrahına gönderecekti ama ben "dur bir saniye, Yuma Robbins bir ortopedi cerrahıyla evlendi" dedim.
Юма, штат Аризона, и Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.
- Yuma, Arizona ve Colorado Springs, Colorado.
Хьюстон, Денвер, Юма и Альбукерке.
Houston, Denver, Yuma ve Albuquerque.
Юма.
Yuma.
Существование Евы в рабстве закончилось семью годами позже, когда её опознал один солдат из Форта Юма.
"Eva'nın esaret hayatı 7 yıl sonra Fort Yuma'daki bir asker tarafından fark edildiğinde sona erdi."
– Как в Юме? – А, Юма.
- Yuma'daki gibi değil mi?
А это Юма.
Bu da Yuma.
Юма!
Yuma!
Если точнее, Юма.
Daha açık söylersek, bu Yuma.
Могу я предположить, капитан так как у него есть история обращения с оружием, мы подождём приглашать мистера Юма для визита, пока он не выйдет из квартиры
Fikrimi soracak olursanız, başkomiserim adamın silahları kötüye kullanmaktan sabıkası olduğuna göre evde olmadığı bir zamanı bekleyip Bay Yum'ı ziyarete çağıralım derim.
Впервые Тиролец Зик, Баттерболл Джексон Фредди-бой и Юма, Кларис Мозель Рон без футболки, Орвиль и Херли, Кэти Мэй, Пип Дидлер Руди и банда, Иеху, борющаяся с с алкоголем а сегодня с ее первым дебютом Лерлин!
Oynayanlar, alfabetik sırayla... Yodeling Zeke, ButterballJackson... Freddie Boy and Yuma, Cloris Moselle...
К следующему занятию, прочитайте, пожалуйста, "Проблемы индукции" Дэвида Юма и
lütfen gelecek derse,