Юрском перевод на турецкий
7 параллельный перевод
Так, что Джон Хэммонд и Инген делали в Юрском Парке... так это создавали генетически разработанных монстров, не больше и не меньше.
John Hammond ve Ingen'in Jurassic Park'ta yaptıkları... genetik mühendisliğiyle park canavarları yaratmaktı. Ne daha azı, ne de daha fazlası.
Вы мне до боли напоминаете омерзительного утараптора.. которого я как-то встретила в Юрском периоде
Tıpkı Jurassic çağında karşılaştığım bir yırtıcıya benzediğin.
Я весьма сомневаюсь, что в Юрском периоде элафрозавры имели доступ к галстукам.
Jurasik elaphrosaurid'in, herhangi bir boyun aksesuarı taktığını hiç sanmıyorum.
Зачем он сделал это здесь? Почему не сделать это где-нибудь в юрском периоде, где это не было бы моей проблемой?
Neden beni hiç ilgilendirmeyecek Jura devrinde yapmadı bunu?
-... в Юрском периоде.
- Jurassic Dönemine Dönüş.
И такая же история в Юрском океане.
Ve Jura dönemi okyanuslarında da hikaye farklı değildir.
Нет, я сейчас подумал о Юрском периоде.
Jurassic World'ü düşünüyordum.