Ёрн перевод на турецкий
18 параллельный перевод
" ерт! Ёрн!
Hassiktir.
Ёрн! ќстановись!
Hey, Ern!
¬ идел.'ерн €.
Ben görmüştüm. Aptalca.
Ќикогда не встречал женщину, которой нравитс € ∆ юль ¬ ерн.
Daha önce Jules Verne'den hoşlanan bir kadınla hiç karşılaşmamıştım.
∆ юль и ¬ ерн.
Jules ve Verne.
А если машина поедет в Байерн?
Ya Bayern'e gidiyorsa?
'ерн €, блин.
Saçmalık, adamım.
'ерн € кака € - то, мужик.
Bu saçmalık adamım.
Потом они признались что играют за какой-то мюнхенский клуб - "Байерн"...
O geceki kadının sesini asla unutmayacağım.
'ерн €!
Sikerler.
'ерн € это!
Hadi ordan! Üzgünüm.
-'ерн €.
- Hadi oradan.
-'ерн €, да?
- Sıçıyor, değil mi?
-'ерн € вс € ка €.
- Ivır zıvır.
'ерн €.
Sıçma.
'ерн €.
Tamamen palavra.
Пола Байерн и Маркос Херрера.
Paula Byrne ve Marcos Herrera.
Его фирма местилась здесь, в монастыре Бенедиктбойерн.
Ticarethanesi burada Benediktbeuren Manastırı'ndaydı.