111 перевод на английский

Excelsior Oteli, 111 nolu oda, size ayrıldı.

Hotel Excelsior, Room 111, is reserved for you.

Önemli değiş, 111 kişilik yemekte fazladan 4 kişi sorun olmaz.

Don't worry. When 111 people sit down for supper, four more won't make any difference.

111 mi dedin?

Did you say 111?

... 107, 108, 109, 110, 111, 112...

... 107, 108, 109, 110, 111, 112...

" 111. kutu.

" Box 111.

111. posta kutusundan bana ulaşılabileceği doğru ama ben herhangi bir bağlantı göremiyorum.

It's true that Box 111 could be traced to me, but I fail to see any connection. Any connection?

11.5 milyonluk bir Alman-Slav nüfus.

A mixed German-Slav population of 111 / 2 millions.

111 maç kazandığımı, asla hile yapmadığımı söyleyin.

Tell them I had 111 fights and never took a dive.

111 maç kazandım.

I won 111 fights.

Saat 5'te Heinkel 111 ve Junker 52 uçakları, ufukta belirdi.

At 5 pm... The planes were Heinkel 111 and Junker 52.

Aşağıdaki adam bana 111 nolu oda dedi.

The man downstairs told me room 111.

104, 105 106, 107 108, 109 110, 111 112, 113 114, 115...

104, 105... ( ln distance )... 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115...

Şimdi 111'e doğru yöneldi işaret 14'e.

His heading is now 111 mark 14.

Onlarla kalıyoruz. 111 İşaret 14'te düzgün dur.

Steady on 111, mark 14.

- Saldırganın konumu, 111 işaret 14.

Intruder bearing 111, mark 14.

Rota 111, işaret 14.

Course 111, mark 14.

111 derecede, 4 derece yükseliyor.

Bearing, 111 degrees. Elevation, four degrees.

Enterprise, C-111 yıldız sistemindeki Beta III gezegeninden ayrılıyor.

The Enterprise is preparing to leave Beta III in star system C - 111.

Sıcaklık 111 derece ve artıyor.

Temperature 111 degrees and rising.

111 yaşından fazla olmam gerekirdi!

I'd be more than a 100 years old.

Ve şimdi, bayanlar ve baylar Bay Yancey tam 111 yaşında ve mavi iksirin sağlığı geri kazandıran gücüne ve koruyuculağına minnettar.

And now, ladies and gentlemen Mr. Yancey is 111 years old thanks to the preservative and the health-rendering powers of Blue Nectar.

O gerçekten 111 yaşındamı?

Is he really 111 years old?

1 1 1 yI önce, ben daha on yasndayken,

111 years ago, when I was ten years old,

Sıcaklık 48 derece... hala 11 milyon insanı doyuramıyor, giydiremiyor aşırı bollukta üretim yapıldığı halde

Temperature 111 degrees... still can't feed 11 million people, can't clothe those people even though they're producing those things in overabundance

Hayır, efendim. 1938 ve 1870'te 111'i vurdu.

No, sir, it hit 111 in 1938, and 111 in 1870.

4, 111 yap.

Make-4, 111.

ATT ; alış 150, şimdi 111.

ATT bought at 150, now 111.

Bir iki, üç. 111 konserve, hepsi bir ürün.

One, two, three, 111 packs of franks, it's all one item.

Nabız : 78. Basınç : 129 / 101.

Pressure, 129 over 111.

111 cm.

111 centimetres.

111 yıl böylesine muhterem hobbitlerle yaşamak için çok kısa bir süreydi. Bagginsler ve Boffinler Grubblar Chubblar...

And though 111 years is far too short a time... to live among such admirable Bagginses and Boffinses, Grubbs...

EST-111-B, ikinci kayıt.

EST-111-B, cut two.

İşte kanıtın, bir, bir, bir.

There's your proof--111.

111 Bryant Court, Western Road, London E2.

111 Bryant Court, Western Road, London E2.

Bu odadan 425,111 dolar toplamak istiyoruz!

We'd like to collect $ 425,111 from this room!

111.Cadde ve Larch'da patlama ve yangın.

We got a fire and explosion at 111th and Larch.

Yodelin Andy'nin 111 dolarlık faturası.

Oh, and Yodelin'Andy's bill for $ 111.

Ben nereden 111 doları bulacağım?

Now, how am I going to come up with $ 111?

Ben nasıl 111 doları ödeyeceğim?

How am I going to pay $ 111?

Koridorun sonunda, oda 111.

Down the hall - room 111.

Şimdi Jericho turnikesindeki 111. Sürat Yolu'nda bulunan Jericho Pizza Evi'nden söz edelim.

Jericho's Pizza, down Route 111 at the Jericho Turnpike.

Greenwich Saatine göre 22 : 15'de iki bin vatlık saç kurutucusunu 111 Erie Drive, Buffalo, New York'da ki bir evde takmalısın.

At 22 : 15 Greenwich Mean Time, you must plug in a thousand-watt hair dryer... in a house located at 111 Erie Drive, Buffalo, New York.

Sheliaklar 111 yıldır Federasyon ile iletişim kurmamıştı.

The Sheliak have not communicated with the Federation for 111 years.

- 111 numaralı sınıfta olacaktı.

- Um I think she's in Room 111.

- Thom McCann's, 45 numara.

- Thom McCann's, 111 l2E.

Birleşik Devletler Hükümeti Kanunu, 18. başlık, 111. bölüm.

United States Government Code, Title 18, Section 111.

111 Astoria Bulvarı, Queens, New York 11101.

And it's 111 Astoria Boulevard, Queens, New York 11101.

1,98 metre boyunda, 111 kilogram ağırlığında.

He stood 6'6 ", weighed 245

Meadow Brook. 111?

Meadow Brook.

111 nerede?

111? What is 111?

Bir, bir, bir.

111.