14k перевод на английский
34 параллельный перевод
Makul olalım. 14000 $'e anlaşalım.
Why don't we do this reasonable? 14K, bam.
14K'den iş yaptıklarım ve yönetici ekibimin bir üyesi.
My affiliates from 14K and a member of my executive staff.
14K
14K.
14K.
14K.
Riggins. ... and 14K hepsi öldü.
Riggins and 14K are all dead.
En tehlikeli dövüşçü Koca Bill, 19 leşi var ardından 14K geliyor tesadüfen 14 leşi var.
The most dangerous fighter is Big Bill, with a death count of 19, followed by 14K, - who, coincidentally, has 14 kills.
14K!
14K!
14K. Bir teslimiyet, 14 leş.
14K one submission, 14 kills.
- 14K!
- 14K!
14K, şansı varken onu neden öldürmedi aklım almıyor.
Lt defies logic why he wouldn't kill him if he had the chance.
Baksana, 14K Xander'i öldürseydi hem de işkence ederek, bu ona ün kazandırırdı.
Look, 14K kills Xander, he makes him a martyr. That's like an honour.
Carl Lucas şaşırtıcı şekilde birinci olurken arkasından Koca Bill, Calin, Apache, Xander ve 14K geliyor.
carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K.
Bu hafta, 14K şampiyonluğuna devam etmeye çalışacak.
This week, 14K attempts to repeat as champion.
Bu bir 14K dövmesi.
It's a 14K tattoo.
14K Kırmızı Kutup Yapımcısı.
The Red Pole Enforcer of the 14K.
- 14K ve ekipleriniz de gidiyor.
We're sending 14K, as well as both your teams.
14K, Olga, Baby, Psycho ve Nero hayatta kaldı.
14K, Olga, Baby, Psycho and Nero have all survived.
Nero birinci sırada, hemen arkasında sırasıyla Frankenstein 14K, Razor ve Olga var.
Nero is in the lead, followed by Frankenstein, 14K, Razor and Olga.
14K yarın kazanacak.
14K will win tomorrow.
Psycho'nun ölümüyle yarışmada sadece Frankenstein, 14K ve Razor kaldı.
The Psycho's death leaves only Frankenstein, 14K and Razor left alive to compete.
Beni 14K'nın aracına bağla.
Patch me through to 14K's rig.
Beni 14K'ya bağla.
Patch me through to 14K.
14K hatta Luke.
You're on with 14K, Luke.
Selam 14K.
Hey, 14K.
14K Frankenstein'ı geçip bitiş çizgisine varıyor.
14K pulls past Frankenstein and crosses the finish line.
14K Ölüm Yarışı'nı kazanıyor.
14K wins the Death Race.
Altın zincir boynunda Cebi dolu para
Gold around his neck in 14K heaven
- Bu gecenin galibi 14K! - Pes etti!
- He quit!
- Bu 14K.
This, fucking 14K!