155 перевод на английский
210 параллельный перевод
155 demek istiyor.
She means 911.
Şüphelimiz 1.78 boylarında erkek, beyaz tenli... ve 26-28 yaşlarında bir Amerikan. 50-55 kilo civarı, kahverengi saçlı ve kalem bıyıklı.
Suspect is a white male American, age 26 or 27... 5'10 "or 5'11"... 155 pounds to 165 pounds.
Şüphelimiz 1.78 boylarında erkek, beyaz tenli... ve 26-28 yaşlarında bir Amerikan. 50-55 kilo civarı, kahverengi saçlı ve kalem bıyıklı.
A white male American, 26 or 27... 5'10 "or 5'11"... 155 pounds to 165 pounds.
Takip eden 5 hafta boyunca Çiçero Almanlara servetini 155.000 pound'a çıkaracak olan 35 çok gizli belge sattı.
During the next five weeks Cicero sold the Germans 35 top secret documents which brought his growing fortune to 155,000 pounds sterling.
Şampiyona meydan okuyan siyah şortlu, 70,5 kiloda,.. ... New York şehrinden Rocky Graziano.
Introducing, in black trunks weighing 155 and a quarter from New York City, the challenger Rocky Graziano.
155 işimi görür.
155s will do the trick.
616,5 00 : 44 : 56,240 - - 00 : 45 : 01,155 6. YILAN ÇUKURU
What do they know?
70, 72, bu civarda mı?
155,160, something like that?
68, 67...
155,150...
155, 156 ve 157 4. ameliyathaneye.
155, 156 and 157 to Operating Room 4.
1.80 boyunda, 70 kilo, kumral ve kahverengi gözlü sağ yanağında küçük bir yara izi var.
Five foot ten, 155 pounds, brown hair and brown eyes and a small scar on his right cheek.
155 numaralı NASA uçuşu yolcuları yedinci kapıya varacaktır.
The passenger from NASA flight 155 will arrive at gate seven.
Öyle bir şeyi sen söylemezdin, 155 santimlik ot.
You wouldn't have said a thing like that, would you? You 5 foot 10 inch weed.
Memurlar 155 ve yaklaşıyor.
Officers are 155 and closing.
Her kim bir mısır tanesi fazla yer ya da bir yudum fazla su içerse 155 yıl kilit altında tutulacak!
Whoever eats one grain too many or drinks one drop of water too much will be locked up for 155 years!
70 kilo kadar diyebilirim.
I estimate his weight at about 155 pounds.
1922'de, FrankMarshall aynı anda 155 oyun oynadı, ve sadece sekizini kaybetti.
In 1 922, Frank Marshall played 155 games simultaneously, and lost only eight.
- Dahili 155 lütfen. - 155, lütfen.
Extension 155, please.
- Alo, dahili 155, lütfen.
Extension 155, please.
Virginia'nın Spotsylvania İlçesi'nden 155 sterlin.
Spotsylvania County of Virginia 155 pounds.
Bana 155 sterline mal oldu.
He cost me 1 55 pounds.
Cadde'den 155. Cadde'ye kadar... yürüdüm, derken yanlış bir yere saptım... ve Yankee Stadyumu'nun önünden geçtim... sıcak, trafik, kalabalık. 58.
I went over the 138th Street Bridge then back over the 155th Street Bridge made a wrong turn past Yankee Stadium the heat, traffic, people.
Sen demedinmi, 77,5'e inerim?
You're the one who told me you could get down to 155.
Beni 77,5 ile yazdırdın.
You signed me at 155.
Sadece bir kaç kilo ver.
Just get down to 155. Stop eating'.
Naturalizasyon - 155, karşı oy - 154.
Naturalization - 155, against - 154.
- 155 mil.
. - 155 miles.
Oda 9, eksi 155 derece.
Room 9, 118 degrees Kelvin.
25,000 dolarla serbest kalan Tucker, mahkum olursa... 155 yıl hapis cezası ve... 60,000 dolar para cezası alacak.
If convicted, Tucker, who is out on $ 25,000 bail, faces a maximum sentence of 155 years in prison plus a $ 60,000 fine.
Yung Kim, 70 Kg. 1984 Dünya Şampiyonası - Altın Madalya.
- Yung Kim, 155 pounds, gold medal 1984 world championship.
Ve 155 olağanüstü kahramanlık nişanı.
And 155 medals for outstanding feats of gallantry.
155'i ara.
Call 911.
250 kadar varabilirim.
I can get her up to as good as 155.
CRN-115 ateşleyin.
Nav Com flash on the CRN, 155.
Amerikan Polis Örgütünün yıllık dosyaları... tüm ülkede 155,000 mahkum... transferler, duruşmalar, sağlık muayeneleri.
The U.A. Marshal Aervice annually flies... 155,000 prisoners around the country... for transfers, legal hearings and medical exams.
155 mi duydum?
Do I hear 155?
Uydu dünyadan yaklaşık 155 mil yukarıda.
The satellite's about 155 miles above the earth.
Ama 155. sayfayı yapmak istemiyorum.
But I don't want to do page 155...
Hudson'da, 155. caddede bir tane daha var.
There's another on the Hudson up at 155th.
Hudson'da 155. caddedeki 1906'da kapatılmış.
And Hudson and 155th was closed in 1906.
Tansiyon 155 / 88, nabız 96.
BP's 155 over 88, pulse 96.
IQ'nüz yalnızca 155 benim ki babalar gibi 170'ken.
Your I.Q. is a mere 1 5 5... while mine is a muscular 1 7 0.
Bu, Endonezya'daki aktif 155 volkandan sadece biri.
This is just one of 155 active volcanos in Indonesia
Normal shot 55 ya da "body shot" 155. Hangisi?
A regular shot for 55 or a bodyshot for 155?
Oraya ulaşmak için, 4 milyon yıl önceden 155 milyon yıl önceye gitmeli.
To reach it, he has to travel back from four million to 155 million years ago.
Endonezya'da 155 aktif volkan bulunur.
Indonesia has 155 active volcanos
155 metre.
One hundred and fifty-five.
Eğer 155. oyunda kırarsam, istemem onu.
If I'd got it in 1 55, I wouldn't want it.
- Bilmem. 155 " i ara.
- I don't know. Call 9 11.
- 155 " i arama.
- No 9 11.
155!
911.