1712 перевод на английский
17 параллельный перевод
Derinlik 1712.
Depth 1712.
Derinlik dipte 1712.
Depth 1712 on the bottom.
1712'de, Majesteleri.
In 1712, Your Majesty.
1712'de Danimarkalı Frederick William, XII.
Meanwhile, frederick william of denmark Taking advantage of the absence of charles xii
Pekala, Oda 1712.
Right, Room 1712.
1709 ile 1712 yılları arasında elimizde Watteau ile ilgili pek bilgi yok.
From 1709 to 1712, we don't know much about Watteau.
1712'de Thomas Newcomen yanan kömürden ve buhardan güç sağlayan bir pompa üretti.
In 1712, Thomas Newcomen produces a pump powered by burning coal and driven by steam.
1712 Laguna Yolunda iki mülke tecavüz suçlamasından.
Two counts of criminal trespassing. 1712 Laguna Way. What-are you kidding me?
Sleepy Hollow'da 1712 ve 1816 yılları arasında öldürülen 100 cadı varmış.
There were 100 witches who were put to death in Sleepy Hollow between 1712 and 1816.
Bu yüzden 1712'de Krallik Donanmanin bu büyük hiçligi daha önce hiç bilinmeyen bir kesinlikle dolasmasina olanak verecek bir alet icat edebilecek herkese büyük bir ödül vaat etti.
So it was that in 1712, the Crown offered a prince's fortune to whomever could create a device that would allow its Navy to navigate this great emptiness with a precision never before known.
Forest Arms Hotel, oda 1712.
I'm in the forest arms hotel, room 1712.
Evet, Forest Arm, 1712.
yeah it's the forest arms from 1712.
Bu yüzden 1712'de Krallık Donanmanın bu büyük hiçliği daha önce hiç bilinmeyen bir kesinlikle dolaşmasına olanak verecek bir alet icat edebilecek herkese büyük bir ödül vaat etti.
So it was that in 1712, the Crown offered a prince's fortune to whomever could create a device that would allow its Navy to navigate this great emptiness with a precision never before known.
Nantucketlı Christopher Hussey, 1712'de adada ilk kez ispermeçet balinası öldürdü.
Nantucketer Christopher Hussey killed the island's first sperm whale in 1712.
Bir tarafında "1712, İskoçya için hak ve refah" yazıyor.
On one side, it's marked 1712. "Right and prosperity to Scotland."
Charles'ın yokluğunda oraları aldı.
Seized them- - 1712.
Endüstri çağı 1712'de başladı [Ray Anderson - Interface CEO ] Thomas Newcomen adlı bir İngilizin [ Dünyanın En Büyük Ticari Halı Üreticisi]
The industrial age began in 1712 with an Englishman named Thomas Newcomen invented a steam driven pump to pump water out of the English coalmine so the English coalminers could get more coal to mine rather than hauling buckets of water out of the mine.